Ecciù! La biblioteca ha il raffreddore - 9788807899591

Ecciù! La biblioteca ha il raffreddore: Un giorno, uno starnuto libera nell'aria un gruppo di goccioline, costrette fino ad allora a vivere rinchiuse nel naso di un bambino. Lievi e felici, le goccioline partono per la loro prima avventura nel mondo e approdano alla Popinco Pau, una biblioteca di quartiere. La gocciolina Matilde, che sa leggere, guida le compagne alla scoperta di quel posto meraviglioso tra scaffali e vecchi volumi, mentre Plin, inizialmente titubante, vorrebbe fare amicizia con i libri e sentire quello che hanno da raccontare. Presto, però, Plin scopre che in quella biblioteca i volumi non fanno che litigare tra loro e per di più sono molto dispettosi con i piccoli lettori, che considerano dei mocciosi rompiscatole. Quando però le goccioline, senza volerlo, contageranno la biblioteca con un potente raffreddore, i libri saranno costretti a cambiare idea... Età di lettura: da 7 anni.
One day, a sneeze releases a group of droplets into the air, forced until then to live locked up in a child's nose. Light and happy, the droplets leave for their first adventure in the world and land at Popinco Pau, a neighborhood library. The droplet Matilde, who knows how to read, guides her companions to discover that wonderful place among shelves and old volumes, while Plin, initially hesitant, would like to make friends with books and hear what they have to tell. Soon, however, Plin discovers that in that library the volumes do nothing but quarrel with each other and moreover they are very spiteful with the young readers, whom they consider to be pain in the ass. However, when the droplets, unwittingly, infect the library with a powerful cold, the books will be forced to change their minds... Reading age: from 7 years.