Evviva il canto del gallo nel villaggio comunista. Testo albanese a fronte - 9788849708226

Evviva il canto del gallo nel villaggio comunista. Testo albanese a fronte: Questi slogan agghiaccianti, proposti per la prima volta al lettore occidentale, appartengono al regime stalinista di Enver Hoxha, una delle dittature comuniste più spietate del XX secolo. Accanto alle persecuzioni, alle condanne, alle prigionie, alle torture, ai lager, alle fucilazioni, alle impiccagioni, ai lavori forzati, gli slogan enveristi hanno esercitato, per mezzo secolo, un terrore psicologico impressionante sulla mente dei cittadini albanesi, un vero e proprio lavaggio del cervello, tale da condurre alla pazzia uomini e donne, giovani e anziani. Gli slogan enveristi inneggiavano al Partito, alla dittatura del proletariato e al dittatore Enver Hoxha, al fine di inculcare nelle masse la coscienza rivoluzionaria e il fervore ideologico, come nella Cina maoista. Ma lo scopo principale di questa allucinazione collettiva era quello di poter diffondere le massime e le direttive del tiranno e quello di tenere viva la famigerata lotta di classe, che causò decine di migliaia di morti nel "Paese delle aquile", sia tra i civili che tra i detenuti nelle prigioni o nei campi di internamento sparsi in tutta l'Albania.
These slogans chilling, proposed for the first time to the Western reader, belong to the Stalinist regime of Enver Hoxha, one of the most ruthless Communist dictatorships of the 20th century. Next to persecution, imprisonments, torture, convictions, lager, to shootings, hangings, forced labor, slogans enveristi exerted, for half a century, a psychological terror struck upon the mind of the Albanian citizens, a real brainwashing, that lead to madness men and women, young and old. Enveristi chanting slogans to the party, to the dictatorship of the proletariat and the dictator Enver Hoxha, in order to instill in the masses the revolutionary consciousness and ideological fervor, as in Maoist China. But the main purpose of this collective hallucination was to get maximum and the directives of the tyrant and to keep alive the infamous class war, which claimed tens of thousands of deaths in the "land of Eagles", both among civilians than among inmates in prisons or in internment camps scattered all over Albania.