Il buon soldato Sc'vèik - 9788807900273

Il buon soldato Sc'vèik: "Una grande epoca esige grandi uomini. Vi sono degli eroi ignorati e oscuri... l'esame della cui indole darebbe ombra perfino alla gloria d'Alessandro Magno. Oggigiorno si può incontrare per le vie di Praga un uomo trasandato, che non sa quanta importanza abbia avuto la propria opera nella storia di un'epoca grande e nuova come questa. Egli percorre tranquillamente la sua strada, senza che nessuno gli dia noia e senza dar noia a nessuno, e senza essere assediato da giornalisti che gli chiedano un'intervista. Se gli domandaste come si chiama, vi risponderebbe con l'aria più semplice e più naturale del mondo: 'Io son quello Sc'vèik...'" Con queste parole Jaroslav Hasek (1883-1923) presentava l'umile e grottesco eroe del suo romanzo, il bonario allevatore e mercante di cani, strappato alle sue pacifiche occupazioni e mandato a combattere in difesa dell'impero austro-ungarico nella Prima guerra mondiale. Preso nel vortice di avvenimenti che vanno molto oltre le sue capacità di comprensione, Sc'vèik si destreggia con un misto d'ingenuità e di furbizia, forte di quella sua obbedienza assoluta alla lettera degli ordini ricevuti che porta all'assurdo e dissolve nel ridicolo ogni autorità. Nel buon soldato Sc'vèik i lettori di tutto il mondo hanno riconosciuto un eroe sovrannazionale, il campione di un irriducibile pacifismo e antimilitarismo e un simbolo dell'inalienabilità dei diritti dell'individuo contro ogni tutela e usurpazione dittatoriale.
"A great age demands great men. Heroes are ignored and obscure ... examination of that nature would give shade even the glory of Alexander the great. Nowadays it can be found in the streets of Prague an unkempt man, who doesn't know how important having had his work in the history of an era great and new like this. He travels safely on his way, without anybody give him boring and dull without giving anyone, and without being besieged by journalists who ask you for an interview. What is your name, you wondered if they would respond with the air easier and more natural in the world: ' I am the svejk... ' " With these words He ek (1883-1923) Yaroslav was the humble and grotesque hero of his novel, the good-natured farmer and merchant of dogs, ripped to its peaceful occupations and sent to fight in defense of the austro-Hungarian Empire in World War I. Caught in the whirlwind of events that go far beyond his comprehension, svejk juggles with a mixture of naivete and cunning, strong of his absolute obedience to the letter orders leading to the absurd and dissolves in ridiculous all authority. In the good soldier svejk readers around the world have recognized a supra-national hero, the champion of an irreducible pacifism and antimilitarism and a symbol of the inalienability of the rights of the individual against every protection and usurpation dictatorial.