Operazione Overlord. Il D-Day e la battaglia di Normandia - 9788865594490

Operazione Overlord. Il D-Day e la battaglia di Normandia: Il 6 giugno 1944, con la creazione di una testa di ponte sulla terraferma, ebbe inizio l'Operazione Overlord, il piano di sbarco delle truppe alleate in Normandia. Passato alla storia con il nome di D Day, quel giorno viene tuttora celebrato come l'inizio di una marcia trionfale degli alleati attraverso l'Europa. Oggi sappiamo non soltanto che i sovietici hanno dato un contributo fondamentale all'occidente, annientando il fior fiore delle forze armate tedesche, ma anche che il D Day inaugurò tutt'altro che un cammino trionfale. Sull'Omaha Beach, la spiaggia così battezzata dagli americani, le truppe alleate furono vicine alla sconfitta ancor prima che i reparti scelti delle SS e della Wehrmacht giungessero sul campo di battaglia. Gli alleati avevano la supremazia assoluta del mare e del cielo, e tuttavia gli attacchi della loro fanteria corazzata furono ripetutamente respinti, con pesanti perdite, da unità tedesche in condizioni miserevoli, decisamente inferiori per numero e armamenti. Attraverso un'attenta analisi dell'intero conflitto sul fronte occidentale, Hastings mostra come la battaglia di Normandia si risolse in un tributo di sangue delle truppe di terra così elevato da poter essere accostato agli orrori del fronte orientale e a quelli della battaglia delle Fiandre di trent'anni prima. Grazie alle testimonianze dirette dei sopravvissuti di entrambe le parti in conflitto, e a una considerevole massa di fonti e documenti trascurati prima. Operazione Overlord offre al lettore uno sguardo inedito su una delle più devastanti battaglie che la storia ricordi.
On 6 June 1944, with the creation of a bridgehead on the Mainland, began operation Overlord, the Allied troops landing in Normandy plan. Known to history under the name of D Day, that day is still celebrated as the beginning of a triumphal March of the allies across Europe. We now know not only that the Soviets made a fundamental contribution to the West, wiping out the cream of the German armed forces, but also that the D Day ushered in anything but a triumphant journey. Sull'Omaha Beach, so named by the Americans, the allies were close to defeat even before an SS chosen departments and of the Wehrmacht arrived on the battlefield. The allies had the absolute supremacy of the sea and the sky, and yet their armored infantry attacks were repeatedly repelled, with heavy losses, from German units in miserable conditions, much less in numbers and armaments. Through a careful analysis of the entire conflict on the Western front, Hastings shows how the Normandy campaign ended in a bloodshed of ground troops so high that it can be compared to the horrors of the eastern front and in those of the battle of Flanders of thirty years earlier. Thanks to the direct testimony of the survivors of both parties to the conflict, and to a considerable mass of sources and documents overlooked before. Operation Overlord gives the reader a look unedited on one of the most devastating battles in recorded history.