Il buio non consola - 9788804709565

Il buio non consola: Jen e Hugh Maddox sono appena sopravvissuti al peggior incubo di ogni genitore. Sollevati, ma ancora terrorizzati, siedono in ospedale al capezzale della figlia quindicenne, Lana, che è stata trovata insanguinata, ferita e disorientata dopo essere scomparsa nel nulla per quattro giorni durante una vacanza in campagna. Mentre Lana rimane muta, a letto, non volendo o potendo raccontare quello che le è successo, i media nazionali speculano selvaggiamente, e Jen e Hugh cercano di rispondere a molte domande. Dov'era Lana? Come si è ferita? Com'è sopravvissuta là fuori per tutti quei giorni? Anche quando torna a casa e alla routine scolastica, la ragazza fornisce sempre la stessa risposta frustrante: "Non mi ricordo". Jen, tuttavia, che per anni ha cercato di tenere a bada la depressione che affligge la figlia minore, temendo sempre il peggio, non può lasciar perdere e deve ascoltare il suo bisogno di scoprire la verità. Senza avvertire Hugh né la figlia maggiore Meg, che è incinta, parte per ripercorrere i passi di Lana, un viaggio che la porterà a una maggiore comprensione della figlia più giovane, della sua famiglia e di se stessa.
Jen and Hugh Maddox just survived every parent's worst nightmare. Relieved, but still terrified, sit in the hospital at the bedside of the fifteen-year-old daughter, Lana, who was found bloodied, wounded and disoriented after disappearing in nothing for four days during a holiday in the countryside. While Lana remains mute, in bed, not wanting or being able to tell what happened to her, the national media speculates wildly, and Jen and Hugh try to answer many questions. Where was Lana? How did she get hurt? How did she survive out there all those days? Even when he comes home and at the school routine, the girl always gives the same frustrating response: "I don't remember." Jen, however, who for years has tried to hold off the depression that afflicts her youngest daughter, always fearing the worst, can not let loose and must listen to his need to discover the truth. Without warning Hugh and his eldest daughter Meg, who is pregnant, she leaves to retrace the footsteps of Lana, a journey that will lead her to a greater understanding of her youngest daughter, her family and herself. "The Dark Not Consoles" explores the constraints of family life, the pain of mental illness and the complicated but persistent bond between mothers and daughters. A novel about guilt, fear, hope, and love, confirming Emma Healey's extraordinary narrative talent.