Nella sua infanzia, un giardino - 9788876418013

Nella sua infanzia, un giardino: Quando il terrorista latitante Oliver Zureck viene ferito a morte, in uno scontro a fuoco con la polizia, ne nasce uno scandalo politico. Nelle comunicazioni ufficiali sulla sua morte però, si parla di suicidio in aperta contraddizione con le dichiarazioni dei testimoni oculari. Del caso s'impadroniscono i giornali, il Ministro degli interni rassegna le sue dimissioni e il Procuratore generale della Repubblica viene sospeso dall'incarico. Ciò nonostante, alcuni mesi dopo si apre l'istruttoria. Il padre di Oliver, però, non ha fiducia nelle autorità e vuole a tutti i costi scoprire la verità sulla morte - assassinio? - di suo figlio. Lui, un ex preside di liceo che non aveva mai avuto comprensione per l'orientamento politico e per l'evoluzione personale del figlio, vuole soltanto avere giustizia. Alla fine capirà i motivi che hanno spinto Oliver nella clandestinità e aprirà gli occhi sulla tragica verità di quel giorno funesto. Christoph Hein, all'interno dell'affresco di una società e di un momento storico, racconta la storia di un padre che si mette sulle tracce del figlio. Quanto più si lascerà prendere da questa ricerca, tanto più la sua vita personale cambierà, entrando sempre più in conflitto con i propri valori e ideali.
When the terrorist fugitive Oliver Zureck is mortally wounded in a gunfight with police, the result is a political scandal. In official communications on his death though, we talk about suicide in direct contradiction with the statements of eyewitnesses. Applicable shall seize the papers, Interior Minister resigns his Commission and the Attorney General of the Republic is removed from Office. Nonetheless, a few months after opening the inquiry. Oliver's father, however, has no trust in authorities and wants at all costs to find out the truth about death-murder? -his son. He, a former high school principal who had never had any sympathy for the political orientation and the personal development of the child, he just wants to have justice. Eventually he'll understand the reasons that pushed Oliver into hiding and open your eyes on the tragic truth of that tragic day. Christoph Hein, inside of the fresco of a society and a historical moment, tells the story of a father who goes on the trail of the son. The more we let you take from this research, the more her personal life will change, becoming more and more conflicts with their values and ideals.