La cena di Natale e altri racconti - 9788869938269

La cena di Natale e altri racconti: Prima di morire, un vecchio ed eccentrico gentiluomo ha disposto I nel testamento che il 25 dicembre di ogni anno si dovrà tenere una cena, da organizzarsi con la sua eredità, che avrà per invitati i dieci cittadini più sfortunati del Paese. Ma è chiaro già dall'incipit de "La cena di Natale", il racconto di Nathaniel Hawthorne che dà il titolo al volume, che le sue intenzioni sono tutt'altro che caritatevoli. Questa antologia racconta il Natale attraverso le penne dei grandi della letteratura, nel suo candore e - talvolta - nella sua doppiezza: ci sono l'umorismo di O. Henry e del suo protagonista vagabondo, che tra le piantagioni del Sud degli Stati Uniti si ritroverà tra le mani un regalo inatteso; le atmosfere tipiche di Louisa May Alcott, in una festa in campagna che ha tutto il sapore di una fuga dalla modernità; l'imprescindibile Charles Dickens, con un racconto che, per spirito e sentimento, è perfetto da leggere sotto l'albero.
Before he dies, an eccentric old gentleman has arranged I in the will that on December 25 of each year he will have to hold a dinner, to be organized with his legacy, which will have invited the ten most unfortunate citizens of the country. But it's clear from the incipit of "The Christmas Dinner," Nathaniel Hawthorne's tale that gives the title to the book, that his intentions are anything but charitable. This anthology tells of Christmas through the pens of the greats of literature, in its candle and - sometimes - in its duplicity: there is the humor of O. Henry and his tramp protagonist, who among the plantations of the South of the United States will find in his hands an unexpected gift; the typical atmosphere of Louisa May Alcott, in a country party that has all the flavor of an escape from modernity; the essential Charles Dickens, with a story that, out of spirit and feeling, is perfect to read under the tree.