Stimatissimo signor mago. Corrispondenza 1937-1962 - 9788882815059

Stimatissimo signor mago. Corrispondenza 1937-1962: Il carteggio tra Hermann Hesse e Peter Weiss comincia nel 1937, quando il giovane Weiss, profondamente colpito dalla lettura de "Il lupo della steppa", si rivolse a Hesse per ottenere consigli e suggerimenti. Tra i due, malgrado la notevole differenza di età, si instaurò subito un rapporto di amicizia, al punto che Weiss nel 1937 fu ospite alla Casa Camuzzi di Montagnola e l'anno successivo visse alcuni mesi a Carabietta. Allo scoppio della seconda guerra mondiale, Weiss si rifugiò con la famiglia in Svezia, ma per alcuni anni, fino al 1944, lo scambio epistolare si mantenne molto fitto. Seguì poi un lungo periodo di silenzio, nel corso del quale Weiss cominciò ad affermarsi come pittore e infine come scrittore. Il carteggio riprende nel 1961, dopo la pubblicazione del racconto "Congedo dai genitori", che segnò ufficialmente l'esordio di Weiss come scrittore di lingua tedesca. È trascorso quasi un quarto di secolo dal primo contatto, un intero mondo è crollato, ma l'amicizia si è conservata intatta. Hermann Hesse morirà poco più di un anno dopo, nell'agosto 1962, proprio mentre Weiss si avvia a diventare uno degli scrittori più significativi del secondo Novecento tedesco.
The charting between Hermann Hesse and Peter Weiss began in 1937, when the young Weiss, deeply impressed by the reading of "The Wolf of the Steppe", turned to Hesse for advice and suggestions. In 1937, Weiss was a guest at Casa Camuzzi di Montagnola and the following year lived a few months in Carabietta. At the outbreak of World War II, Weiss fled with his family to Sweden, but for a few years, until 1944, the epistolary exchange remained very dense. A long period of silence followed, during which Weiss began to establish himself as a painter and finally as a writer. The charting resumed in 1961, after the publication of the short story "Leave from Parents", which officially marked Weiss' debut as a German-speaking writer. Nearly a quarter of a century has passed since the first contact, an entire world has collapsed, but the friendship has remained intact. Hermann Hesse died a little over a year later, in August 1962, just as Weiss was about to become one of the most significant writers of the second twentieth century.