Non arrendetevi! - 9788836813995

Non arrendetevi!: In questo nuovo pamphlet, scritto alla vigilia della sua morte nel febbraio 2013, Stéphane Hessel riflette sui fenomeni di protesta che avevano trovato nelle pagine del suo celebre "Indignatevi!" la loro spinta ideale. Approfondendo le motivazioni che avevano ispirato quel fortunato appello, venduto in oltre quattro milioni di copie, in questo suo nuovo scritto Hessel si rivolge a quei movimenti che in tutta Europa hanno fatto della protesta la loro ragione d'essere, invitando vecchi e nuovi "Indignati" a non farsi incantare da pericolosi populismi: "Indignarsi non basta. Se qualcuno crede che per cambiare le cose basti manifestare per le strade, si sbaglia. E necessario che l'indignazione si trasformi in un vero impegno". È un invito alla società civile, e in particolare ai giovani, a una rinnovata partecipazione attraverso quelle istituzioni che in una democrazia sono un indispensabile tramite tra il potere e i cittadini: i partiti politici. Hessel non ha dubbi: "I partiti politici tradizionali si sono chiusi troppo in se stessi... Se volete che le cose cambino, il lavoro deve essere fatto con l'aiuto dei partiti. Perfino con i loro difetti, le loro imperfezioni, le loro insufficienze... Bisogna infiltrarsi nelle loro strutture per cercare di cambiarne il funzionamento dall'interno". Il padre della protesta spontanea degli "Indignados" invita insomma a non farla degenerare nell'anti-politica.
In this new pamphlet, written on the eve of his death in February 2013, St??phane Hessel reflects on the phenomena of protest that had found in the pages of his famous "Indignatevi" their ideal thrust. Delving into the motivations that had inspired that lucky, sold over four million copies, in his new written Hessel caters to those movements across Europe have made protest their reason for being, inviting new and old "Outraged" not to get enchanted by dangerous populism: "it is not enough to be indignant. If someone believes that to change things suffice to demonstrate in the streets, you are wrong. It is necessary that the outrage became a true commitment. " And a call to civil society, particularly the young, to a renewed involvement by those institutions in a democracy are an indispensable link between the power and the political parties. Hessel has no doubts: "the traditional political parties closed in themselves too. If you want things to change, the job must be done with the help of the parties. Even with their faults, their imperfections, their shortcomings. You have to infiltrate their structures to try to change the behavior from the inside out. The father of spontaneous protest "Indignados" calls I mean not to degenerate into anti-politics.