Gros scandale en Toscane. Un jeune cochon sème la pagaille dans une célèbre fresque siennoise. Ediz. illustrata - 9788874610952

Gros scandale en Toscane. Un jeune cochon sème la pagaille dans une célèbre fresque siennoise. Ediz. illustrata: "Scandalo in Toscana", ovvero delle "scorribande di un porcello in un celebre affresco senese": l'epoca è quella delle fiabe, e come in una fiaba il maialino si troverà nella più grande avventura della sua vita, il viaggio in città. Ma Cinta non è un maialino qualsiasi: è nato settecento anni fa dal pennello di un grande pittore, Ambrogio Lorenzetti, che lo raffigurò nei magnifici affreschi di uno dei luoghi più celebri di Siena, il Palazzo Pubblico. Non solo: i suoi discendenti sono altrettanto famosi, anche se per altri motivi. La sua razza infatti è quella di Cinta senese, come si vede dal suo pelo nero ornato da una fascia bianca che gli gira tutt'intorno alle spalle; una razza che non ha bisogno di presentazioni e che i senesi vantano come una delle migliori al mondo... Ghiotto e pigro, ma spensierato e curioso, Cinta si lancia in una serie infinita di marachelle tra i variopinti personaggi che affollano la città trecentesca, finendo per rivalutare la magnifica campagna toscana che il suo creatore dipinse intorno a lui. Età di lettura: da 6 anni.
"Scandal in Tuscany", or "raids by a pig in a famous fresco": the era is that of fairy tales, and like a fairy tale the piglet will reside in the greatest adventure of his life, the journey into town. But Belt is not a pig any: seven hundred years ago from the brush of a great painter, Ambrogio Lorenzetti, who portrayed in the magnificent frescoes in one of the most famous of Siena, the Palazzo Pubblico. Not only that, his descendants are equally famous, although for other reasons. His race is in fact that of Cinta senese, as seen by his black suit adorned with a white band that runs around the shoulders; a breed that needs no introduction and the Sienese boast as one of the best in the world ... Greedy and lazy, but lighthearted and curious, he launches into an endless array of colorful characters who flock to the town mischief between the fourteenth century, eventually revalue the magnificent Tuscan countryside that its creator painted around him. Reading age: from 6 years.