Prode mondo nuovo-Ritorno a «Prode mondo nuovo» - 9788845702464

Prode mondo nuovo-Ritorno a «Prode mondo nuovo»: Si tratta del celebre "Prode mondo nuovo" di Aldous Huxley, un'opera di distopia politica che non necessita di presentazioni. Scritto nel 1932, con il dominio totalitario stalinista instaurato soltanto da pochissimi anni e il nazismo hitlerista ancora di là da venire come sistema di potere, il libro viene ora pubblicato in un nuova traduzione dall'originale inglese (con il ripristino, rispetto alle edizioni Arnoldo Mondadori degli ultimi ottant'anni, del titolo originale "Brave New World"). In questo volume segue poi lo scritto "Ritorno a Prode mondo nuovo" ("Brave New World Revisited"), in cui lo scrittore inglese riprende, a ventisei anni di distanza dalla stesura del suo romanzo fantapolitico, i temi principali in esso presenti, alla luce dei cambiamenti epocali avvenuti in quel cruciale quarto di secolo. Il saggio viene qui presentato nell'ormai classica traduzione - del 1961 - del compianto Luciano Bianciardi.
This is the famous "Brave New World" by Aldous Huxley, a work of dystopia that policy does not need any introduction. Written in 1932, with the Stalinist totalitarian rule established only by very few years and Nazism still hitlerista to come as a system of power, the book is now published in a new translation from the original English (with the restoration, as compared to the last editions Arnoldo Mondadori eighty years, original title "Brave New World"). This volume follows the "return to Brave New World" ("Brave New World Revisited"), where the English writer resumes, twenty-six years after writing his novel fantapolitico, the main themes featured in it, in the light of the momentous changes that have taken place in that crucial quarter-century. The paper is presented here in the now classic translation-of-late 1961 Ctheory.