Terra d'ombra - 9788898838899

Terra d'ombra: Holden Caulfield, a conclusione della sua storia, dice: "Ecco tutto quello che sono disposto a raccontarvi". Ed è ciò che potrebbe dire (anzi, in qualche modo lo fa) Aurelio Speranza nella storia che vi apprestate a leggere. Il riferimento non è casuale, perché il romanzo di Iacoella è, per certi versi, un vero e proprio omaggio a J. D. Salinger. Rifugiandosi negli intercalari propri del giovane Holden (e via discorrendo, eccetera eccetera) l'autore trova il coraggio di affrontare i fantasmi e le magie del suo passato, per rielaborarli e regalarci una storia di borgata, che parla di quella Roma (con le sue zone d'ombra, piene di contrasti e problemi, che hanno ispirato il titolo) che non appartiene ai soli romani, ma è patrimonio di una nazione, e del mondo".
Holden Caulfield at the conclusion of his history, says: "that's all I'm willing to tell you." And that is what could say (indeed, in some ways it does) Aurelius hope in history that you are about to read. The reference is not accidental, because Iacoella's novel is, in some ways, a real tribute to j. d. Salinger. Taking refuge in the interlayer of rye (and so on, and so forth) the author finds the courage to face the ghosts and the magic of her past, to process them and give us a history of the Township, which speaks of that Rome (with its districts shade, full of contrasts and problems, which inspired the title) that does not belong to only the Romans, but it is the heritage of a nation, and the world (...) ".