La casa con i balconi - 9788866840015

La casa con i balconi: La casa con i balconi prima di diventare un libro è stato un desiderio. Un desiderio di riscatto sociale per la famiglia dell'autrice, maturato in un ambiente dove si poteva credere che la linea di demarcazione tra il benessere e la miseria risiedesse nel livello dell'abitazione, nella prospettiva concreta, bassa o alta, dalla quale era consentito guardare alla vita. Adesso è il libro di chi, arrivata a una certa età, si volge all'indietro, non tanto per fare un bilancio bensì per riannodare il presente al passato, per ribadire e ricordarci che le prospettive di un futuro gratificante sono imprescindibili dal grado di cultura acquisito. Un libro che fa emergere i ricordi come l'unico patrimonio che può dare la certezza dell'onestà intellettuale in cui si è svolta un'esistenza.
The House with balconies before becoming a book was a wish. A desire for social redemption for the family of the author, matured in an environment where one could believe that the line between being and misery was in the level of the dwelling, in the concrete perspective, low or high, from which he was allowed to look at life. Now it's the book of someone coming to a certain age, turns backwards, not just to take stock but also to renew the present to the past, to reaffirm and remind us that the prospects for a rewarding future are essential degree of culture. A book that brings out the memories as the only asset that can give you the certainty of intellectual honesty that took a life.