L'antro delle Apuane. Tra miti e leggende attraverso la storia di Massa e dintorni - 9788897766605

L'antro delle Apuane. Tra miti e leggende attraverso la storia di Massa e dintorni: Le Alpi Apuane hanno esercitato da sempre un potere di attrazione unico al mondo. Queste vette acuminate affacciate sul mare hanno ispirato poeti e pittori, attratto visitatori, turisti, amanti della montagna e gli stessi abitanti delle vallate apuane. Pochi però sanno che oltre i boschi, i torrenti, le pareti rocciose e le estese radure, si cela un mondo fatato, fatto di storie e leggende. L'autore ha cercato di raccogliere alcuni dei personaggi fantastici più rappresentativi delle leggende apuane, e li ha inseriti lungo la storia della città di Massa e delle Apuane in particolare. Personaggi realmente esistiti, come Alberico Cybo Malaspina, o totalmente inventati, come il contadino Petto, in queste storie si trovano ad aver a che fare con i protagonisti della fantasia nata dalla tradizione popolare e rurale del nostro territorio. Tra temibili streghi e mostruosi draghi, fanno capolino Aronte e il Baffardello, così come i Giganti del Sumbra e altri ancora. Liberamente ispirato dalle novelle raccolte in 'Le Leggende Delle Apuane' di Paolo Fantozzi, i racconti di Iacopetti affrontano un viaggio tra storia e magia, tra realtà e mitologia, lungo crinali scoscesi e vette impervie.
The Apuan Alps have always exercised a power of attraction unique in the world. These sharp peaks overlooking the sea inspired poets and painters, attracted visitors, tourists, mountaineers and the inhabitants of the valleys. Few, however, know that beyond the Woods, streams, rock walls and the extensive clearings, lurks a world of fairy tales and legends. The author tried to collect some of the most representative characters, legends and put them through the history of the city and of the Apuan Alps in particular. Characters actually existed, as Alberico Cybo Malaspina, or totally invented, as the peasant Chest, these stories are found to be dealing with the protagonists of the imagination born from rural and folk tradition of our country. Among the fearsome streghi and monstrous dragons, peep Aronte and Baffardello, as well as the giants of the Sumbra and others. Freely inspired by the short stories collected in ' the legends of Apuane ' by Paul Fantozzi, the tales of I Wayan face a journey through history and magic, between reality and mythology, along steep ridges and rugged peaks.