Dal neutro alla differenziazione. I personaggi femminili in Nathalie Sarraute - 9788854864191

Dal neutro alla differenziazione. I personaggi femminili in Nathalie Sarraute: Lo studio si fonda sulla constatazione di uno scarto tra l'intenzione di Nathalie Sarraute di frantumare il personaggio in un'entità plurale indifferenziata e la persistenza di presenze al femminile rilevabili attraverso l'analisi testuale. L'indagine si propone l'osservazione di un fenomeno che, taciuto nelle enunciazioni programmatiche della scrittrice, appare prepotentemente nella pratica di scrittura e che fa ipotizzare un utilizzo particolare dei personaggi femminili. Il sesso rappresenta, in ogni universo narrativo antropomorfo e figurativo, un dato a priori, un presupposto fondamentale del sistema dei personaggi con cui la scrittrice si trova inevitabilmente a dover fare i conti. L'esistenza di un asse maschile/femminile, appurata e messa in luce da un'ampia esemplificazione dimostrativa, infatti, si rivela imprescindibile a livello linguistico e si manifesta violentemente nelle relazioni interpersonali tra i personaggi. Con un percorso inverso rispetto a quello sistematico di Nathalie Sarraute, che tende sul piano teorico all'abolizione del genere e aspira a un personaggio neutro, si dimostra come nell'opera narrativa, invece, permanga una differenziazione di tipo sessuale.
The study is based on the observation of a discrepancy between the intention of Nathalie Sarraute to shatter the character in an entity that is undifferentiated and persistence of feminine plural detectable through textual analysis. The survey offers the observation of a phenomenon which, concealed in the programmatic statements of writer, appears prominently in the practice of writing and suggesting a particular use of the female characters. The sex is, in every universe anthropomorphic narrative and figurative, a priori, a precondition of the system of characters with which the writer is inevitably having to do the math. The existence of an axis masculine/feminine, determined and highlighted by a large demonstration exemplification, in fact, proves indispensable at the linguistic level and manifests itself violently in interpersonal relationships among the characters. With a reverse path of Nathalie Sarraute, who tends the theoretical abolition of kind and aspires to a neutral character, it shows how the narrative, however, remains a sexual differentiation.