Roma, la guerra dei rifiuti - 9788897016670

Roma, la guerra dei rifiuti: La discarica di Malagrotta, la più grande d'Europa, va chiusa: l'Unione europea lo chiede da tempo all'Italia. Ma sul nuovo invaso s'è scatenata una vera e propria guerra. L'oggetto del contendere è il ricco business dello smaltimento dei rifiuti di Roma. Motivo per cui si assiste a un conflitto tra l'"onnipotenza dello Stato" e la "prepotenza del privato". A ostacolare la strategia dell'una e dell'altra parte pensano i cittadini coinvolti nel toto-discarica. Da Pian dell'Olmo-Riano a Corcolle, da Fiumicino alla Valle Galeria, migliaia di persone protestano contro le decisioni istituzionali e per il rispetto delle leggi, opponendosi a soprusi e abusi perpetrati dai potenti di turno. E intanto anche magistratura e commissione bicamerale sulle ecomafie indagano sulla vicenda Malagrotta. La classe politica che per anni ha governato Roma e Lazio ha fallito. Il tempo passa, la raccolta differenziata non è mai partita e le soluzioni tardano ad arrivare. Per questo l'incubo Napoli è dietro l'angolo.
The Malagrotta landfill, the largest in Europe, must be closed: the European Union asks from time to Italy. But on the new reservoir has unleashed a real war. The bone of contention is the rich waste disposal business in Rome. Why there is a conflict between the "omnipotence of the State" and the "arrogance of the private". To thwart the strategy of one and the other part think citizens involved in toto-dump. From Pian dell'olmo-Riano in Corcolle, from Fiumicino to Valley Galeria, thousands of people protest against the institutional decisions and to respect for the law, opposing abuses and abuses perpetrated by the powerful on duty. And meanwhile, judiciary and bicameral Committee on eco-mafia investigating the affair Malagrotta. Politicians who for years has ruled Rome and Lazio has failed. Time passes, recycling has never match and the solutions are slow in coming. For this the nightmare Naples is around the corner.