La strega falsa - 9788861943346

La strega falsa: L'autore esplora aspetti della cultura popolare con gli strumenti dell'antropologia culturale, seguendone la vocazione elettiva di cercare in essi distinzioni, distorsioni. Nel 1952, in Basilicata, un fotografo ritrae un'anziana in atteggiamento risoluto: è una fattucchiera, egli afferma, ma le informazioni che fornisce si rivelano false. Negli anni '60, in un paese della Puglia meridionale, una troupe televisiva si accinge a effettuare le riprese di una rappresentazione teatrale tradizionale; gli abitanti pretendono di assistervi, ma le esigenze del regista lo impediscono e tutto finisce con una sassaiola. Lo scrittore Antonio Verri scopre nella cultura contadina un repertorio di motivi, storie, parole che incontrano una idea di letteratura, la sua, da cui si direbbero lontanissimi. E il festival La Notte della Taranta da dove viene, e come si racconta? E ancora: il passato buono degli umanisti, quello cattivo di un etnologo...In bilico tra mondi differenti, e dando conto della differenza, l'antropologia riconosce distorsioni, incertezze, abusi, a volte non ne è immune, procede tra scarti e intoppi, facendo i conti con quanto la molteplicità e la pluralità delle culture propone.
The author explores aspects of popular culture with the tools of cultural anthropology, following elective vocation of searching they distinctions, sprains. In 1952, in Basilicata, a photographer portrays an elderly in resolute attitude: is a witch, he says, but the information we provide are proving false. In the years ' 60, in a country of southern Puglia, a film crew is preparing to shoot a traditional theatre performance; the inhabitants claim to assist, but the Director needs preventing and it all ends with a rock drill. The writer Antonio Verri discovers in rural culture a repertoire of motifs, stories, words they encounter an idea of literature, its, from which you would say far away. And the festival La Notte della Taranta where it comes from, and how it is said? And again: the past good humanists, that bad of a ... Balanced between different worlds, and giving account of the difference, anthropology recognizes distortions, uncertainties, abuse, sometimes it is immune, proceeds between scrap and hitches, dealing with how the diversity and plurality of cultures.