La seconda parte - 9788899361808

La seconda parte: La "seconda" è la parte della vita in cui, placati i tumulti della "prima", il punto di osservazione si sposta: si allarga, includendo anche gli eventi all'orizzonte, e si alza, sottraendosi alle sollecitazioni del contingente. Non è dato conoscere in anticipo il punto di svolta: la frattura si produce senza solennità e il cambiamento non prevede iniziazione. Tutto si consuma in un tempo interiore lento, cicatrizzante. La lingua della comunicazione si spoglia, le ardite metafore decadono, l'evocazione è affidata alla parola dimessa. Rimane la sintesi, a protezione dell'intimità. La poesia può essere questo: un fiume che scorre impetuoso per un tratto e poi si inabissa, fino a giungere, dopo un cammino lungo di riduzione e decantazione, a un modesto rubinetto d'ottone da cui esce un anonimo bicchiere d'acqua.
The "second" is the part of life where, appeased the turmoil of "before" the observation point moves: flares, including events on the horizon, and rises without the stresses of the quota. It is impossible to know in advance the turning point: the fracture occurs without solemnity and the change does not involve initiation. Everything is consumed in an inner time slow, healing. The language of communication from stripping, the daring metaphors decay, spawning is entrusted to the Word quit. Remains the synthesis, to protection of privacy. The poem may be this: a river rushing for a stretch and then descends, until, after a long journey and settling for a modest brass faucet from which comes an anonymous glass of water.