Collisione d'interni - 9788832742756

Collisione d'interni: "Il tratto interiore che emerge dalla lettura di "Collisione d'interni" di Maria Teresa Infante, richiamato anche dal titolo come se si entrasse in una scena teatrale intimistica, non è l'unica lettura possibile di un'opera che mostra tutta una sua complessità emozionale, ma anche e soprattutto una lettura del mondo circostante. I moti e le impressioni di colore che emergono sono sia dei dati che interessano l'autore, ma sono anche delle espressioni che derivano dalla realtà. Proprio nel punto in cui queste due manifestazioni collidono, nasce la poesia di Maria Teresa Infante, quasi fosse una continua materializzazione dell'ossimoro in cui ogni essere vive".
"The inner trait that emerges from the reading of "Interior Collision" by Maria Teresa Infante, also recalled by the title as if entering an intimate theatrical scene, is not the only possible reading of a work that shows all its complexity emotional, but also and above all a reading of the world around us. The motions and impressions of color that emerge are both data that interest the author, but they are also expressions that derive from reality. Precisely at the point where these two manifestations collide, the poetry of Maria Teresa Infante is born, as if it were a continuous materialization of the oxymoron in which every being lives."