Picasso. Suite 347. Catalogo della mostra (Cremona, 5 aprile-28 giugno 2009). Ediz. italiana e inglese - 9788836613571

Picasso. Suite 347. Catalogo della mostra (Cremona, 5 aprile-28 giugno 2009). Ediz. italiana e inglese: Il catalogo riproduce interamente la Suite 347, di proprietà di Bancaja di Valencia. Tutte le incisioni, appunto 347, realizzate da Picasso tra marzo e ottobre del 1968, rappresentano il "diario di bordo" di un uomo che "senza curarsi delle proprie ansie o di quelle profonde inquietudini che spesso cercava, portandole a galla, di esorcizzare," si apriva "alla percezione del mondo esterno, quel mondo che a un uomo di quasi 87 anni appariva folle, grottesco. Aveva visto ben altro!" La Suite è composta da quattro grandi nuclei tematici: La Celestina, ovvero le stampe selezionate da Picasso per un'edizione della Celestina di Fernando de Rojas, pubblicata dall'atelier Crommelynck nel 1971; Picasso, la sua opera e il suo pubblico, una sorta di presentazione dei soggetti principali e di tutte le tecniche e gli stili utilizzati; Mitologia e circo, in cui affiorano la mitologia mediterranea e i tradizionali temi picassiani: il Don Chisciotte, i personaggi di Rembrandt, Raffaello, le mezzane ecc...; Il pittore e le modelle, incisioni che rimandano a temi della Suite Vollard e a quelli ripresi nella Suite 156 con Degas e Poussin nella parte di voyeur, i moschettieri e le donne rembrandtiane. Inoltre, il tema di Raffaello e la Fornarina, già trattato da Ingres, viene affrontato da Picasso con maggiore ironia e malizia.
The catalogue reproduces entirely the Suite 347, owned by Bancaja de Valencia. All the engravings, precisely 347, made by Picasso between March and October 1968, represent the "logbook" of a man who "without caring about his anxieties or those deep anxieties that he often tried, bringing them to the surface, to exorcise," he opened up "to the perception of the outside world, that world that to a man of almost 87 years seemed crazy, grotesque. He had seen something else!" The Suite is composed of four large thematic nuclei: La Celestina, or the prints selected by Picasso for an edition of Fernando de Rojas' Celestina, published by the Crommelynck atelier in 1971; Picasso, his work and his audience, a sort of presentation of the main subjects and all the techniques and styles used; Mythology and circus, in which Mediterranean mythology and traditional Picassian themes emerge: Don Quixote, the characters of Rembrandt, Raphael, the mezzane etc ...; The painter and the models, engravings that refer to themes of the Vollard Suite and those taken in Suite 156 with Degas and Poussin in the role of voyeur, musketeers and Rebrandtian women. In addition, the theme of Raphael and the Fornarina, already treated by Ingres, is approached by Picasso with greater irony and malice.