Paesaggi frantumati. Atlante d'Italia in numeri - 9788857219110

Paesaggi frantumati. Atlante d'Italia in numeri: Dalla grande quantità di cemento consumato al gran numero di cave; dall'enormità di suolo urbanizzato alle poche grandi città, ai molti piccoli Comuni; dall'abbondanza di case costruite, case abusive e seconde case alla carenza di case popolari; dai chilometri di strade e ferrovie ai loro tratti in concessione e in dismissione; dal grosso numero di porti e aeroporti alla loro piccola dimensione; dall'entità di lavori e investimenti per grandi opere alla lista di opere interrotte; dalla numerosità di edifici e infrastrutture in disuso e di paesi in abbandono alla diffusione di iniziative di riuso e riappropriazione; dall'aumento delle imprese produttive alla loro frammentazione e dalla diminuzione delle aziende agricole alla loro ricomposizione; all'avanzata di boschi e deserti e di terre in assestamento e in erosione; alle grandi quantità di territori, edifici e popolazioni a rischio idrogeologico e sismico, di disastri e ricostruzioni; di luoghi turistici, di paesaggi e beni protetti; di vincoli, leggi, regole e di deroghe ed eccezioni; di architetti, alcune quantità stanno facendo la qualità dei paesaggi italiani. Quantità di materiali, soggetti, tempi, norme e usi, di progetti, politiche e pratiche compongono il ritratto di un Paese in trasformazione e in movimento, di un paesaggio frammentato e plurale, dove la moltitudine assume un rilievo speciale. Sono quantità variabili, che richiederebbero un bollettino quotidiano. Ma indicano le direzioni verso le quali si muovono i paesaggi italiani.
From the large amount of cement consumed to the large number of quarries; from the enormity of urbanized soil to the few large cities, to the many small municipalities; from the abundance of built houses, abusive houses and second homes to the shortage of social housing; from miles of roads and railways to their concession and decommissioning sections; from the large number of ports and airports to their small size; from the amount of work and investment for major works to the list of discontinued works; from the number of disused buildings and infrastructures and abandoned countries to the dissemination of re-use and reappropriation initiatives; from the increase in production companies to their fragmentation and the decline of farms to their recomposition; to the advance of forests and deserts and lands in settling and erosion; to large quantities of territories, buildings and populations at risk of hydrogeological and seismic risk, of disasters and reconstructions; tourist spots, landscapes and protected goods; constraints, laws, rules and exceptions; of architects, some quantities are doing the quality of Italian landscapes. Quantity of materials, subjects, times, norms and uses, projects, policies and practices make up the portrait of a country in transformation and in motion, of a fragmented and plural landscape, where the multitude takes on a special importance. These are variable quantities, which would require a daily bulletin. But they point to the directions in which The Italian landscapes move.