Strani italiani. Storie di uomini e donne controcorrente - 9788879806527

Strani italiani. Storie di uomini e donne controcorrente: Possono sembrare strani, gli italiani qui presentati: senza farne agiografie laudative - anzi, talvolta evidenziandone i limiti e disvalori - queste che abbiamo narrato sono le biografie di alcuni connazionali, poco conosciuti, che hanno dimostrato disinteresse per il proprio "particulare", disponibilità al rischio, coerenza con le proprie idee, patriottismo. Il cospiratore mazziniano che si distingue nella Guerra Civile americana, il domenicano coperto di medaglie al valore militare, il sommergibilista che sdegnosamente rifiuta ciò che considera un tradimento dell'alleato, la ricca signora che finisce in galera per aver aiutato nostri militari, il pilota ventiduenne che si sacrifica per distrarre gli artiglieri inglesi, un gruppo di italiani che resistono all'occupazione britannica dell'Eritrea... e tanti altri. E certo avrebbero potuto essere di più. Non sappiamo se sia indicativo che sia stato all'estero che questi "Strani Italiani" hanno manifestato pienamente la loro italianità, e in tempi difficili, e con tante avversità. Magari ci piace pensare che siano proprio le situazioni contrarie, i problemi e lo straniamento a tirare fuori il meglio della loro italianità.
May seem strange, the Italians presented here: without hagiographies laudatory--indeed, sometimes highlighting the limitations and negative values-these we have narrated are biographies of some compatriots, little known, who have shown disregard for their own "particular", willingness to take risks, consistent with their own ideas, patriotism. The mazzinian conspirator that stands out in the American civil war, the Dominican covered with medals for bravery, the Submariner who indignantly rejects what he considers a betrayal of his ally, the rich lady who ends up in jail for helping our military, the 22-year-old rider who sacrifices himself to distract the British gunners, a group of Italians who resist British occupation of Eritrea ... and many others. It certainly could have been more. We don't know whether it is indicative that he was abroad that these "strange" manifested their Italian spirit, and in hard times, and with so many adversities. Maybe we like to think that they are precisely the contrary situations, problems and estrangement to bring out the best of their Italian character.