Italia ebraica. Storie ritrovate. Studi in onore di Vivian Mann z. l. Ediz. italiana e inglese - 9788875753429

Italia ebraica. Storie ritrovate. Studi in onore di Vivian Mann z. l. Ediz. italiana e inglese: "Sicuramente anche in ambito ebraico, soprattutto nel cosiddetto ebraismo assimilato, emerge il desiderio di mostrarsi al mondo; sfoggiando le proprie collezioni, costituite soprattutto da oggetti d'uso sinagogale o di ritualità familiare, gli ebrei si sentono membri attivi e emancipati della società. Corone in argento, pinnacoli, libri e paramenti acquistano così la caratteristica di manufatto artistico, che trova la propria collocazione in spazi ben organizzati, con finalità anche didattiche. [...] I musei ebraici italiani, fatta eccezione per il museo di Livorno, appartengono invece a quel processo di ricostruzione e di volontà di testimonianza, che si configura all'interno delle Comunità ebraiche nell'immediato dopoguerra. Nel 1954 nasce a Venezia il museo ebraico, seguito negli anni Sessanta da Roma e successivamente da altre città."
"Surely even in the Jewish sphere, especially in so-called assimilated Judaism, the desire to show oneself to the world emerges; By showing off their collections, consisting mainly of objects of synagogue or family ritual use, Jews feel they are active and emancipated members of society. Silver crowns, pinnacles, books and vestments thus acquire the characteristic of artistic artifact, which finds its place in well-organized spaces, with also educational purposes. [...] The Italian Jewish museums, with the exception of the Livorno museum, belong instead to that process of reconstruction and will of testimony, which is configured within the Jewish communities in the immediate post-war period. In 1954 the Jewish museum was born in Venice, followed in the 1960s by Rome and later by other cities."