Guerra alla tonnara - 9788890553158

Guerra alla tonnara: Il ritrovamento di un ordigno inesploso della Seconda guerra mondiale a qualche metro sott'acqua nel mare antistante Calderà, ha offerto al poeta il pretesto per parlare di quella guerra, anche se dall'angolazione ristretta e particolarissima del suo paese, perché gli avvenimenti storici, seppur inquadrati in una cornice di ordine macroscopico, sono filtrati e raccontati secondo l'esperienza di Marina Stagno, la nonna paterna. In questa raccolta egli ha voluto intrecciare alla vicenda bellica quella della pesca al tonno, che a Calderà sembra si svolgesse già nel Quattrocento, e dei suoi protagonisti, i pescatori e i tonni, arrivando alla conclusione che l'unico grande cambiamento che la macrostoria apportò al suo paese, fu l'estinzione di quella secolare attività produttiva che ne caratterizzava la ragion d'essere, rappresentando per esso, in fin dei conti, solo un'involuzione e uno snaturamento letale.
The discovery of an unexploded World War II a few meters underwater in the sea off Calder??, offered the poet an excuse to talk about that war, even if his country's narrow and peculiar angle, because the historical events, albeit framed in a frame of macroscopic order, are filtered and presented according to the experience of Marina pond, her paternal grandmother. In this collection he wanted to weave the story of war that of tuna fishing, which already takes place in the 15th century, and seems Calder?? of its protagonists, and tuna fishermen, coming to the conclusion that the only big change that the macrostoria brought to his country, was the extinction of the secular productive activity that characterized the raison d'etre, accounting for it ultimately, only an involution and distorted.