Il silenzio intorno - 9788876847752

Il silenzio intorno: Grania O'Neill è rimasta sorda all'età di cinque anni, ma tutt'alto che incapace di comunicare. A cominciare dai lunghi pomeriggi passati sulle ginocchia della nonna, sfiorandole le labbra con le dita per afferrare le parole della sua infanzia. Fino all'ingresso, a nove anni, nella scuola per sordi dell'Ontario, per imparare il linguaggio dei gesti e combattere il perenne senso di diversità che l'affligge. Ed è a scuola che anni più tardi Grania incontra Jim Lloyd, giovane, brillante, dotato di udito perfetto. L'amore e lo struggente bisogno di crearsi un proprio intimo canale di comunicazione stabiliscono tra di loro un legame indissolubile, un dialogo continuo che solo lo scoppio della prima guerra mondiale interromperà.
Grania O'Neill remained deaf at the age of five, but all tall than unable to communicate. Starting with the long afternoons spent on the grandmother's knees, touching her lips with her fingers to grab her words of his childhood. Until the entrance, at the age of nine, in the school for Deaf Ontario, to learn the language of gestures and fight the perennial sense of diversity that afflicts her. And it is at school that years later Grania meets Jim Lloyd, young, brilliant, with perfect hearing. Love and the poignant need to create one's own intimate channel of communication establish an indissoluble bond between them, a dialogue I continue that only the outbreak of the First World War will interrupt.