La biblioteca più piccola del mondo - 9788817064439

La biblioteca più piccola del mondo: Il campo per famiglie di Auschwitz è l'unico in cui vivono i bambini. Come uccelli rari in gabbia, i piccoli passano le loro giornate nel blocco 31, il paravento di normalità che i nazisti hanno preparato per gli ispettori della Croce Rossa. In questa baracca, che è poco più di una stalla, Fredy Hirsch, un trentenne ebreo tedesco, ha organizzato una scuola clandestina, dotata addirittura di una vera biblioteca. Gli otto volumi che la compongono - fra cui "La breve storia del mondo" di H.G. Wells, un trattato di Freud, "Il buon soldato Svejk" e "Il conte di Montecristo" - sono affidati alle cure della quattordicenne cecoslovacca Edita. Squadernati, strappati e malridotti, i libri sono arrivati al campo per vie clandestine e pericolose, e difenderli non è certo semplice. Edita è disposta anche a rischiare la vita per salvare il suo tesoro, l'unico che le permette di fuggire dal dolore e dal plumbeo grigiore del campo di sterminio. Sarà proprio la sua fiducia nel potere dei libri a consentirle di sopravvivere all'orrore. Una storia vera di coraggio e speranza.
The camp in Auschwitz is the only living children. As rare birds in cages, the young spend their days in block 31, the screen of normality that the Nazis have prepared for Red Cross inspectors. In this Shack, which is little more than a stall, Fredy Hirsch, a 30-year-old German Jew, ran a clandestine school, with even a real library. The eight volumes that comprise it-including "The short history of the world" by H.G. Wells, a treatise on Freud, "the good soldier Svejk" and "the count of Monte Cristo"-are entrusted to the care of 14-year-old Czechoslovak Edit. Squadernati, torn and tattered, the books have arrived to camp for clandestine and dangerous streets, and defend them isn't easy. Edita is willing even to risk his life to save his sweetheart, the only one that allows her to escape from pain and leaden greyness of the extermination camp. Will own his trust in the power of books to allow it to survive the horror. A true story of courage and hope.