13 storie degli antichi imperi - 9788899912826

13 storie degli antichi imperi: "13 storie dagli antichi imperi" si compone di altrettante storie che traggono ispirazione da alcuni miti e leggende delle tre principali civiltà mesoamericane: atzeca, incas e maya. Ispirate dalla tradizione orale e dal più importante libro sacro per i maya, Il Popol Vuh, le storie sono trascritte in forma simile ora alla fiaba, ora alla favola, per meglio esemplificare gli insegnamenti spirituali e di saggezza in esse contenuti. Presentano, inoltre, delle stupefacenti similitudini con racconti già uditi in altre parti del mondo: incontriamo così un personaggio che utilizza, per salvarsi, lo stesso stratagemma di Pollicino, dopo essersi lasciato ingoiare, come fece Cappuccetto Rosso. Scopriamo che non è solo mediorientale il racconto del diluvio universale e addirittura troviamo una coppia di innamorati indios simili a Romeo e Giulietta. Molto forte, per questi popoli, è l'interazione con gli dèi che interagiscono costantemente con gli uomini, delineando i confini della loro esistenza. Il passaggio da miti e leggende a storie, tuttavia, mitiga la natura forte, talvolta sanguinaria, dei racconti originari, per percorrere la via della ricerca spirituale e dei suoi intrinsechi e universali insegnamenti di saggezza. Età di lettura: da 7 anni.
"13 Stories from ancient empires" consists of as many stories that draw inspiration from some myths and legends of the three main Mesoamerican civilizations: Atzeca, Incas and Maya. Inspired by oral tradition and the most important sacred book for the Maya, The Popol Vuh, the stories are transcribed in a form similar now to the fairy tale, now to the fairy tale, to better exemplify the spiritual and wisdom teachings contained in them. They also present striking similarities with tales already heard in other parts of the world: we meet a character who uses, to save himself, the same ploy of Pollicino, after letting himself be swallowed, as little Red Riding Hood did. We discover that it is not only the Middle East the tale of the universal flood and even find a couple of Indian lovers similar to Romeo and Juliet. Very strong, for these peoples, is the interaction with the gods who constantly interact with men, outlining the boundaries of their existence. The transition from myths and legends to stories, however, mitigates the strong, sometimes bloody, nature of the original tales, to walk the path of spiritual research and its intrinsic and universal teachings of wisdom. Reading age: 7 years.