Le torri di pietra. Storie dalla Cecenia - 9788842420897

Le torri di pietra. Storie dalla Cecenia: "Nel Caucaso le torri di pietra furono un tempo costruite come rifugio o come fortezze di difesa per le carovane di mercanti; poi la conquista di Costantinopoli da parte dei turchi e la scoperta della via marittima verso l'India significarono la morte della Via della Seta e, nelle torri di pietra abbandonate dalle carovane, si trasferirono i montanari caucasici, che le trasformarono nelle loro abitazioni. Col tempo le torri di pietra divennero il simbolo della loro identità, il legame tra passato e presente, l'oasi mitica nella quale trovare la salvezza dal pericolo e dallo sterminio, nella quale sentirsi al sicuro, nella quale trovare la fede nella tradizione e l'orgoglio della propria specificità." Un reportage sulla Cecenia scritto da un inviato coraggioso.
"In the Caucasus the stone towers were once built as a refuge or as fortresses of Defense for caravans of merchants; then the conquest of Constantinople by the Turks and the discovery of the maritime route to India meant the death of the Silk Road and the abandoned in the stone towers by caravans, they moved the mountaineers Caucasians, who turned in their homes. Over time the stone towers became the symbol of their identity, the link between past and present, the mythical oasis in which to find salvation from danger and from extermination, in which to feel safe, in which finding faith in tradition and pride of their specificity. " A report on Chechnya written by brave Envoy.