Percorsi linguistici tra Italia e Polonia. Studi di linguistica italiana offerti a Stanislaw Widlak - 9788876675171

Percorsi linguistici tra Italia e Polonia. Studi di linguistica italiana offerti a Stanislaw Widlak: Il volume che vogliamo sottoporre all'attenzione dei lettori è stato concepito come il nostro omaggio al primo linguista-italianista del dopoguerra, fondatore della Cattedra d'Italianistica presso la prestigiosa Università Jagellonica di Cracovia, professore eminente che, sin dagli inizi della sua carriera accademica, ha saputo intrecciare con l'Italia una rete di relazioni multiple e, prescindendo dalle vicende politiche, far conoscere all'estero l'italianistica polacca. Tra gli svariati aspetti in cui si potrebbe sfaccettare la personalità del professore, quello che vorremmo privilegiare in questa sede è la figura del maestro. Infatti Stanislaw Widlak è stato, in modo più o meno diretto, maestro di noi tutti: alcuni hanno seguito i suoi corsi in aula, altri hanno ascoltato le sue relazioni ai convegni, altri ancora letto le numerose pubblicazioni; alcuni di noi hanno avuto il privilegio di avere il Professore in commissione di dottorato o tra i relatori della tesi di abilitazione; chi conosce il Professore semplicemente di vista, chi ha avuto con lui un rapporto più durevole e seguito, chi ancora, specie tra i più giovani, lo conosce semplicemente di chiara fama. A prescindere dalla modalità e lunghezza del contatto, il Professore è stato per tutti noi, italianisti polacchi del primo decennio del XXI secolo, un maestro che ci ha indicato svariate possibilità di studio, metodologie da applicare, direzioni di ricerca da seguire.
The volume that we want to bring to the attention of readers is designed as our tribute to the first post-war Italian-linguist, founder of the Chair of Italian studies at the prestigious Jagiellonian University in Krakow, eminent professor who, since the beginning of his academic career, has managed to interweave with the Italy a network of relationships and, regardless of political events, make known abroad the Italian studies. Among the various aspects that you may the personality of faceting Professor, what we would like to focus on here is the figure of the master. Stanislaw Widlak was in fact, in a more or less direct, master of us all: some have followed his classroom courses, others have listened to its relationship to the conventions, others reading the many publications; some of us have been privileged to have Professor in doctoral Board or speakers of habilitation; those who know the Professor simply sight, who had with him a more durable relationship and later, those who still, especially among youngsters, knows just fame. Regardless of how you contact length, the professor was for all of us, Polish italianists first decade of the 21st century, a teacher who has shown us plenty of study, to apply methodologies, research directions to follow.