Ti curo io, disse Piccolo Orso - 9788857609942

Ti curo io, disse Piccolo Orso: Piccolo Tigre è molto malato: ha dolori dappertutto e non si regge in piedi. Per fortuna c'è Piccolo Orso a prendersi cura di lui! Lo prenderà in braccio, lo porterà a casa, lo fascerà, gli rimboccherà la coperta leopardata che gli piace tanto e gli cucinerà il suo piatto preferito (con qualche piccolo compromesso). Allora Piccolo Tigre si sentirà un po' meglio... ma poi si sentirà di nuovo un po' peggio, perché vorrà ricevere delle visite. Così Piccolo Orso farà una telefonata suburbana a Zia Oca, che accorrerà munita di sciroppo di nuvole. Allora Piccolo Tigre si sentirà un po' meglio... ma poi si sentirà di nuovo un po' peggio. Nessuno capisce cosa gli sia successo, così su consiglio di Lepre Scarpe Veloci tutti insieme decidono di farlo visitare dal Dottor Membrana. Un lungo corteo partirà quindi di buon mattino dalla casa di Piccolo Orso alla volta dell'ospedale degli animali... ma non c'è da aver paura, perché all'ospedale degli animali si sta bene! La biblioteca della Ciopi si arricchisce di un nuovo titolo, scritto e illustrato dall'amatissimo autore per l'infanzia Janosch, pseudonimo di Horst Eckert. Una storia per sorridere ripensando a tutte le volte che siamo stati malati e abbiamo ricevuto le amorevoli cure di amici e parenti... e che ne abbiamo approfittato per farci coccolare un po'. Tuffatevi nel tenero e ironico mondo di Janosch, pieno di animali gentili e dialoghi surreali, e scoprite il potere curativo dell'amicizia, dell'affetto, della solidarietà... e, ovviamente, del vostro piatto preferito! Età di lettura: da 4 anni.
Little Tiger is very ill: he has pains everywhere and does not stand up. Luckily there's Little Bear to take care of him! He will pick him up, take him home, band him up, tuck him into the leopard blanket he likes so much, and cook his favorite dish (with a few small compromises). Then Little Tiger will feel a little better... but then he's going to feel a little worse again, because he's going to want to get some visitors. So Little Bear will make a suburban phone call to Aunt Goose, who will rush with cloud syrup. Then Little Tiger will feel a little better... but then it's going to feel a little worse again. No one understands what happened to him, so on the advice of Quick Shoe Hare they all decide to visit him by Dr. Membrana. A long procession will then leave early in the morning from the house of Little Bear to the animal hospital... but there is no fear, because in the animal hospital you are well! The ciopi library is enriched with a new title, written and illustrated by the beloved children's author Janosch, pseudonym of Horst Eckert. A story to smile thinking about all the times we have been sick and received the loving care of friends and relatives... and we took advantage of it to get us pampered a little bit. Dive into the tender and ironic world of Janosch, full of kind animals and surreal dialogues, and discover the healing power of friendship, affection, solidarity... and, of course, your favorite dish! Reading age: 4 years.