La prima vittima. Oxen. Vol. 1 - 9788893817608

La prima vittima. Oxen. Vol. 1: Due degli uomini più influenti della Danimarca sono morti in circostanze sospette. Non sembra esserci alcun collegamento tra i casi, se non fosse per un inquietante particolare: i cani delle vittime sono stati impiccati poco prima della morte dei padroni. Quando anche l'ex ambasciatore Hans-Otto Corfitzen viene trovato morto nel suo castello, nei boschi di Rold Skov, dopo che il suo bracco è stato impiccato, non c'è più alcun dubbio che si tratti di omicidi seriali. Il pluridecorato veterano delle forze speciali Niels Oxen soffre di disturbo da stress post-traumatico e si trova nel posto sbagliato al momento sbagliato quando, per scappare dai suoi demoni, si accampa nei pressi del castello di Corfitzen. Viene incastrato e accusato dell'omicidio e ha solo un modo per uscirne: accettare la proposta del capo dei servizi segreti di collaborare a trovare il vero assassino. L'indagine lo porta sulle tracce di un'antica e potente organizzazione e, inevitabilmente, a pestare i piedi alle persone senza scrupoli che ne fanno parte. Ma non è facile venire a capo di un gioco complesso e ambiguo in cui anche le autorità sembrano avere qualcosa da nascondere...
Two of Denmark's most influential men have died in suspicious circumstances. There does not appear to be any connection between the cases, except for a disturbing detail: the victims' dogs were hanged shortly before the deaths of the masters. When former Ambassador Hans-Otto Corfitzen is also found dead in his castle, in the woods of Rold Skov, after his poacher has been hanged, there is no longer any doubt that these are serial murders. Decorated special forces veteran Niels Oxen suffers from post-traumatic stress disorder and is in the wrong place at the wrong time when he camped near Corfitzen Castle to escape his demons. He's framed and charged with murder, and he has only one way out: to accept the secret service chief's proposal to help find the real killer. The investigation leads him on the trail of an ancient and powerful organization and, inevitably, to step on the feet of the unscrupulous people who are part of it. But it's not easy to come to the head of a complex and ambiguous game in which even the authorities seem to have something to hide...