Nuova terra ferma. Ediz. illustrata - 9788863736069

Nuova terra ferma. Ediz. illustrata: "In casi come questo corri il rischio di essere vinto dal folclore della bellezza dei porti, soprattutto i porti come Genova che hanno un rapporto visivo con la parte storica della città. La mia metodologia è sempre la stessa: mi concentro sulla lettura degli indizi, sia quelli visivi che quelli intercettati durante lo studio della letteratura sul territorio. Ho pensato così di creare quattro cataloghi di immagini, quattro capitoli che corrispondono ad altrettante storie: i ritratti di chi lavora all'interno di questo immenso cantiere; un capitolo di fotografie topografiche che documenta la trasformazione del territorio; un lavoro di 'still-life' che repertizza in modo scientifico alcuni oggetti emersi dai fondali; e infine una sequenza in bianco e nero che guarda alle nuove terre emerse come si trattasse di una fotografia lunare, marziana, evocando il linguaggio delle prime fotografie di un pianeta alieno. In questo quarto capitolo, che ho chiamato 'Man on the Moon', per la prima volta mi sono trovato a fotografare in bianco e nero, non perché volessi dare una visione nostalgica ed evocativa delle terre emerse ma perché è così che mi sono sentito: come Armstrong e Aldrin..." (L'autore)
"In cases like this you run the risk of being won over by the folklore of the beauty of the ports, especially the ports like Genoa that have a visual relationship with the historical part of the city. My methodology is always the same: I focus on reading the clues, both visual and those intercepted during the study of literature on the territory. So I thought of creating four catalogues of images, four chapters that correspond to as many stories: the portraits of those who work within this immense construction site; a chapter of topographical photographs documenting the transformation of the territory; a still-life work that scientifically finds some objects that have emerged from the seabed; and finally a black-and-white sequence that looks at the new lands emerged as if it were a lunar, Martian photograph, evoking the language of the first photographs of an alien planet. In this fourth chapter, which I called 'Man on the Moon', for the first time I found myself photographing in black and white, not because I wanted to give a nostalgic and evocative vision of the lands that emerged but because that's how I felt: like Armstrong and Aldrin..." (The author)