Il celeste scolaro - 9788854509542

Il celeste scolaro: Il 9 aprile 1953, in un'aula della corte d'assise di Milano, Emanuele Almansi, libraio-antiquario, compare davanti ai suoi giudici con l'imputazione di aver tentato di uccidere il proprio figlio Federico. Con la sua figura dimessa e antica nel suo abito scuro e lo sguardo distaccato e del tutto privo di vergogna, in quella fredda aula di tribunale Almansi non solo ammette ogni addebito, ma riconosce persino la premeditazione del suo tentato omicidio. Lo fa ricordando innanzi tutto la fatalità che sovrastava da tempo immemorabile la sua famiglia: il male che aveva offuscato l'esistenza di suo nonno e di suo padre, morto in manicomio; aveva ammantato periodicamente la sua vita di malinconia e depressione e si era, infine, crudelmente manifestato in Federico, il figlio amato, il precoce poeta quindicenne, amico di uno dei più grandi poeti italiani, Umberto Saba, diventato totalmente inabile al lavoro dopo i primi segni di schizofrenia. Il pensiero di Federico destinato a vivere in povertà, e a consumare i suoi giorni in un manicomio, era diventato così disperante e ossessivo per il libraio-antiquario che la decisione di uccidere se stesso e il figlio gli era apparsa come la sola, unica possibilità. Una possibilità restata tale, visto che l'omicidio non era stato portato a compimento, ma che, nell'aula della corte d'assise di Milano, attraversò la mente di ognuno nell'istante in cui fece la sua apparizione tra i testimoni Federico Almansi in persona...
The April 9, 1953, in a classroom of the Assize Court of Milan, Emanuele Almansi, bookseller-antiquary, appears before his judges with the charge of trying to kill his own son Federico. With her figure released in its ancient dark suit and detached gaze and totally devoid of shame, in the cold courtroom Almansi not only admits each charge, but acknowledges his forethought and even attempted murder. Does Recalling firstly the fatality from time immemorial overlooking his family: the evil that had obfuscated the existence of his grandfather and his father, who died in a mental hospital; He cloaked his life periodically by melancholy and depression and had eventually cruelly manifested in Frederick, the beloved son, the 15-year-old poet, early friend of one of the greatest Italian poets Umberto Saba, became totally unfit for work after the first signs of schizophrenia. The thought of Frederick intended to live in poverty, and to consume her days in an asylum, had become so obsessive and desperate for the antiquarian bookseller-that the decision to kill himself and the son had appeared as the only, only possibility. A possibility remained that, given that the murder had not been completed, but that, in the Chamber of the Court of Assizes in Milan, crossed everyone's mind at the moment when he made his appearance among the witnesses Frederick Almansi in person ...