In questa dolce estate - 9788856612349

In questa dolce estate: L’alba fotografa la calma che precede una giornata estiva al camping di Sudersand, nella parte nord di Fårö. Asciugamani umidi appesi ai fili, sedie pieghevoli dai colori vivaci, materassini e giochi da spiaggia. Di notte la pioggia ha picchiettato sul tetto della roulotte, ma ora la luce che filtra fa presagire una giornata serena. Quel tanto che basta per concedere a Peter Bovide il piacere della sua corsa mattutina sulla spiaggia. Qualche ora più tardi, il suo cadavere giace sulla sabbia, un colpo sparato in fronte da pochi centimetri di distanza. Per Johan Berg, giornalista di un’emittente televisiva locale, è l’occasione giusta per sottrarsi a un inutile servizio sull’agricoltura e mettere alla prova il proprio fiuto di reporter. Per la polizia, un omicidio che pare un’esecuzione. Bovide era un piccolo imprenditore edile e il sospetto di un coinvolgimento in traffici illeciti fa pensare che si fosse messo nei guai. Quando però, a pochi giorni di distanza, si verifica un secondo omicidio firmato con la stessa arma del precedente, l’indagine prende una piega diversa. Con Anders Knutas in ferie, è Karin Jacobsson, viceispettore di polizia, a occuparsi di quelle morti. Per la prima volta alle prese con un caso così delicato senza la guida del suo superiore, Karin si affida all’istinto, che le suggerisce di cercare nel passato il filo che collega le due vittime. Un passato vecchio di vent’anni, quando, in un’estate calda e tersa come quella, una tragedia ha lasciato un vuoto incolmabile. Un baratro da cui qualcuno ha creduto di poter riemergere solo con la vendetta.
Sunrise photographs the calm that precedes a summer day at the camping of Sudersand F??r??, North. Damp towels hanging from the wires, brightly colored folding chairs, mattresses and beach games. At night the rain Pattering on the roof of the caravan, but now the light filtering portends a clear day. Far enough to give Peter Cave in the pleasure of his morning run on the beach. A few hours later, his body lying on the sand, a shot in the forehead from a few centimeters away. For Johan Berg, journalist of a local television station, is an opportunity to avoid an unnecessary service on Agriculture and to test their instincts of reporters. For the police, a murder that looks like an execution. Bovid was a small building contractor and on suspicion of involvement in illegal trafficking suggests that it had got into trouble. But when, a few days away, there is a second murder signed with the same weapon as the previous one, the investigation takes a different turn. With Anders Knutas on vacation, is Karin Jacobsson, Assistant Inspector of police, to deal with those deaths. For the first time grappling with a case so sensitive without the guidance of his superior, Karin relies on instinct, which suggests that you look for in the past the wire connecting the two victims. A past twenty years old, when, in a hot summer and clear like that, a tragedy has left a huge void. An abyss from which someone has believed they could re-emerge only with vengeance.