La via del kata. Interpretazione e utilizzo pratico delle forme tradizionali del karate. Ediz. illustrata - 9788827226568

La via del kata. Interpretazione e utilizzo pratico delle forme tradizionali del karate. Ediz. illustrata: Gli antichi maestri elaborarono i kata, o "esercizi formali", come metodi destinati a trasmettere i loro particolari sistemi di combattimento. Purtroppo essi svilupparono un sistema di istruzione a doppio registro, ove un "cerchio esterno" di allievi recepiva inconsapevolmente delle forme modificate nelle quali venivano omessi alcuni dettagli cruciali o principi rilevanti. Solo il selezionato "cerchio interno", che si era guadagnato la fiducia e il rispetto del maestro, avrebbe ricevuto l'insegnamento degli okuden waza, le potenti applicazioni riservate dei kata. La teoria capace di decifrare le applicazioni dei kata (kaisai no genri) in passato costituiva un grande mistero rivelato unicamente ai discepoli fidati degli antichi maestri, che in questo modo proteggevano i segreti dei loro sistemi. Anche oggi, pur essendo i movimenti fondamentali dei kata ampiamente noti, le applicazioni pratiche avanzate e le tecniche sofisticate restano spesso celate all'osservatore casuale. I principi e le regole per comprendere i kata sono ben poco conosciuti. Questo libro svela tali metodi, poiché non solo v'insegnerà ad analizzare il vostro kata per capire che cosa sta cercando di dirvi, ma vi aiuterà anche a fare uso delle vostre tecniche di combattimento in modo più efficace, tanto nell'autodifesa quanto nelle applicazioni agonistiche.
The old masters developed the kata, or "formal exercises", as methods intended to convey their particular combat systems. Unfortunately they developed a dual education system registry, where an "outer circle" included some students unknowingly of modified forms in which were omitted some crucial details or relevant principles. Only the selected "inner circle", who had earned the trust and respect of the master, would receive the teaching of the okuden waza, the powerful private applications of kata. The theory capable of deciphering the applications of kata (kaisai no genri) in the past was a great mystery revealed only to trusted disciples of the old masters, which guarded the secrets of their systems. Even today, despite being the fundamental movements of kata widely known advanced and sophisticated techniques, practical applications often remain hidden to the casual observer. The principles and rules to understand the kata are little known. This book reveals these methods, since not only will teach you to analyze your kata in order to understand what is trying to tell you, but will also help you make use of your combat techniques more effectively, both in self-defence as competitive applications.