Nel turbine della storia. Riflessioni sul XXI secolo - 9788807886652

Nel turbine della storia. Riflessioni sul XXI secolo: Il corso impetuoso della storia Kapuscinski l'ha conosciuto come pochi altri. Dove c'erano rivoluzioni, guerre, imperi in disfacimento o movimenti in ascesa, lui c'era per vedere, documentare, raccontare. Qui - in questo libro ideato poco prima della sua scomparsa - è la storia stessa a essere direttamente in primo piano: il suo senso, il suo potere sulla vita dei singoli esseri umani, le occasioni di riscatto che pure sa offrire. E il suo impatto sul secolo che è da poco cominciato. "Questi testi - scrive nell'Introduzione la curatrice Krystyna Stràczek - mostrano Kapuscinski non solo nei panni di reporter e scrittore, ma dimostrano la sua stupefacente conoscenza del destino e della cultura dei paesi che visitava (non a caso si era formato come storico). Non sono però una mera dimostrazione di erudizione. Kapuscinski richiama i fatti per interpretarli, per mostrare paralleli storici e culturali, e per prevedere il futuro."
The impetuous course of history Kapuscinski met like few others. Where there were revolutions, wars, empires in decline or movement on the rise, he was there to see, document, tell. Here-in this book, conceived shortly before his death-is the story itself to be directly in the foreground: its meaning, its power over the lives of individual human beings, redemption opportunities which can offer. And its impact on the century that has just begun. "These texts-writes in the introduction to the curator Krystyna Str??czek-show Kapuscinski not only as a reporter and writer, but demonstrate his amazing knowledge of destiny and culture of the countries visited (in fact had formed as a historian). However, it is not a mere demonstration of erudition. Kapuscinski recalls the facts to interpret, to show historical and cultural Parallels and to predict the future. "