Lost & Found. Archäologie in Südtirol vor 1919-Archeologia in Alto Adige prima del 1919 - 9788868394240

Lost & Found. Archäologie in Südtirol vor 1919-Archeologia in Alto Adige prima del 1919: L'archeologia in Alto Adige muove i suoi primi passi nel periodo che precede il 1919, quando l'odierno Alto Adige faceva ancora parte dell'Impero austro-ungarico. La mostra temporanea ed il catalogo mostra prendono in esame interessanti reperti di questa fase iniziale, analizzano i primi scavi e raccontano l'istituzione dei primi musei, presentando i pionieri e i protagonisti di quest'epoca, studiosi e appassionati profani accomunati dall'entusiasmo per la storia locale e la tutela dei beni culturali. Molti reperti rinvenuti in questo periodo sono tuttavia finiti nel mercato antiquario e oggi si trovano sparsi in musei e collezioni private di tutto il mondo. I curatori hanno rintracciato oggetti di particolare interesse, scoperti prima del 1919, e li presentano per la prima volta in Alto Adige, nella loro "antica patria". Dopo la prima guerra mondiale, cento anni fa, venne stipulato il trattato di Saint-Germain, mediante il quale il Tirolo meridionale fu annesso all'Italia. Questo profondo cambiamento politico ebbe ripercussioni anche sull'archeologia: cambiarono le competenze delle autorità preposte alla tutela dei beni culturali, i reperti dovettero essere restituiti, i musei si riorganizzarono. La mostra temporanea ed il catalogo si occupano di questo periodo cruciale e ci restituiscono un'interessante fotografia della storia dell'archeologia dell'Alto Adige prima del 1919.
Archaeology in Alto Adige took its first steps in the period preceding 1919, when today's Alto Adige was still part of the Austro-Hungarian Empire. The temporary exhibition and the exhibition catalogue take into consideration interesting finds of this initial phase, analyze the first excavations and tell the institution of the first museums, presenting the pioneers and the protagonists of this time, scholars and profane enthusiasts United by the enthusiasm for local history and the protection of cultural heritage. Many finds found in this period are however finished in the antiquarian market and today they are scattered in museums and private collections all over the world. The curators have traced objects of particular interest, discovered before 1919, and present them for the first time in Alto Adige, in their "ancient homeland". After the First World War, a hundred years ago, the Treaty of Saint-Germain was signed, through which South Tyrol was annexed to Italy. This profound political change also had repercussions on archaeology: they changed the competences of the authorities responsible for the protection of cultural heritage, the exhibits had to be returned, the museums reorganized. The temporary exhibition and catalogue deal with this crucial period and give us an interesting picture of the history of archaeology in South Tyrol before 1919.