Carnevale. La festa del mondo - 9788858134139

Carnevale. La festa del mondo: L'origine dei riti mascherati si perde nella notte dei tempi. Corrisponde al ciclico ritorno degli antenati, che all'avvio del nuovo anno si manifestano ai vivi come figure bizzarre, inquietanti, sfarzose, esagerate per portare un augurio di prosperità e di fertilità. Cacciati dalla cittadella sacra di Natale ed epifania, questi personaggi ancestrali se ne sono andati a spasso per il calendario, trovando rifugio là dove non recavano disturbo. Così, in luoghi remoti del continente europeo e nelle date più impensate del semestre invernale, vediamo tornare alla ribalta gli scampanatori paurosi dei lupercali, i bianchi salterini degli ambarvali, i burleschi birboni dei saturnali... Da rito che era, nel regime religioso cristiano la mascherata si è trasformata in farsa, in un presunto tripudio di gola e licenziosità legittimato quale necessaria antifona della successiva espiazione quaresimale. Forte di questo salvacondotto, carnevale diviene il protagonista della cultura popolare della rinascenza europea, di cui seguirà le sorti, per prendere infine il piroscafo e andare a conquistare le grandi città della sponda orientale dell'America Latina e della Louisiana, dove avrà inizio il suo inarrestabile incedere sulla scena globale in atto ancora oggi.
The origin of the masked rituals lost in the mists of time. Corresponds to the cyclic return of ancestors, who at the start of the new year are manifested to the living as bizarre, disturbing figures, opulent, exaggerated to bring best wishes of prosperity and fertility. Driven out of sacred Citadel of Christmas and Epiphany, these ancestral characters have gone around the calendar, finding refuge where it went to much trouble. So, in remote places on the European continent and in the most unexpected dates of the winter semester, let's go back to the fore the scampanatori fearful of Lupercalia, whites perform the Ambarvalia, the burlesque bimboni of Saturnalia. From ritual that was, in Christian religious regime the masquerade became farce, in an alleged riot of throat and licentiousness legitimated which needed the next Lenten Atonement antiphon. Armed with this safe-conduct, Carnival becomes the protagonist of the popular culture of European Renaissance, which will follow the tide, to finally take the steamer and go to conquer the big cities of the eastern shore of Latin America and the Louisiana, where begins its unstoppable pace on the global stage in place even today.