1823 Hittorff a Messina. La scoperta di una città nuova - 9788878204737

1823 Hittorff a Messina. La scoperta di una città nuova: L'architetto franco-tedesco Jacques Ignace Hittorff, con due collaboratori, tra il 1823 e il 1824 ha girato interamente la Sicilia per documentare tanto il patrimonio archeologico che quello artistico e architettonico. Il libro si occupa in particolare di quanto rilevato nel soggiorno a Messina, nel settembre del 1823, in una fase significativa per la città distrutta dal terremoto del 1783 ed in avanzato stato di ricostruzione. La realtà messinese rilevata da Jacques-Ignace Hittorff durante il suo viaggio in Sicilia ha determinato un patrimonio di disegni e rilevazioni che sono stati successivamente in parte pubblicati, sotto forma di incisioni, nel libro "Architecture Moderne de la Sicile", edito a Parigi nel 1835. Testo che ha comportato una divulgazione del patrimonio architettonico siciliano e che è stato identificato come esemplare dall'intellighenzia europea del periodo. La città dello Stretto è stata vista e rappresentata dall'architetto Hittorff come una realtà estremamente stimolante.
The franco-German architect Jacques Ignace Hittorff, with two collaborators, between 1823 and 1824 he shot entirely Sicily to document both the archaeological heritage that art and architecture. The book focuses on how detected in stay in Messina, in September 1823, in a significant step for the city destroyed by the earthquake of 1783 and in an advanced state of reconstruction. The reality of Messina taken over by Jacques-Ignace Hittorff during his journey in Sicily resulted in a wealth of drawings and surveys which were subsequently published, partly in the form of engravings, in the book "Architecture Moderne de la Sicile", published in Paris in 1835. Text which resulted in a diffusion of Sicilian and architectural heritage which has been identified as exemplary by the European intelligentsia of the period. The city of the Strait was seen and represented by architect Hittorff as extremely stimulating. All the material in the book is unpublished.