- Libreria
- >
- Libri
- >
- Teatro e letteratura teatrale
- >
- Letteratura teatrale
- >
- La duplice stanza del seno. Riduzione e versione ritmica italiana di Penthesilea
La duplice stanza del seno. Riduzione e versione ritmica italiana di Penthesilea - 9788875363239
di Kleist Heinrich von Andrea Laiolo edito da Joker, 2013
- Prezzo di Copertina: € 11.00
- € 10.45
-
Risparmi il 5% (€ 0.55)
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: La duplice stanza del seno. Riduzione e versione ritmica italiana di Penthesilea
- Autori : Kleist Heinrich von Andrea Laiolo
- Editore: Joker
- Collana: Panopticon
- Data di Pubblicazione: 2013
- Genere: letterature straniere: testi
- Pagine: 66
- ISBN-10: 8875363234
- ISBN-13: 9788875363239
La duplice stanza del seno. Riduzione e versione ritmica italiana di Penthesilea: "Ho sempre pensato che per una rappresentazione di 'Pentesilea' di Kleist, poema drammatico concepito dall'autore come un atto senza interruzioni, fossero necessari sia una riduzione del testo sia il mantenimento, nel caso dell'utilizzo di una versione tradotta, della forma in versi: questa sola infatti mi pare capace di garantire, in grazia della continuità ritmica, anche la continuità e coerenza drammaturgiche. 'La duplice stanza del seno' nasce dal bisogno di teatro e dal rispetto di questi due principi." (Andrea Laiolo).
"I always thought that for a representation of Kleist's Penthesilea, dramatic poem is conceived by the author as an act without interruptions, were needed both a reduction of the text is maintaining, in the case of using a translated version, form in verse: this fact alone seems able to guarantee, in rhythmic continuity, grace the continuity and consistency in dramatic composition. ' The double room of the breast ' comes from the need of theater and respect of these two principles. " (Andrea Ladson).
Promozione Il libro "La duplice stanza del seno. Riduzione e versione ritmica italiana di Penthesilea" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "La duplice stanza del seno. Riduzione e versione ritmica italiana di Penthesilea"
Commedie III: La Cassaria (in versi)-I Suppositi (in versi)-I Studenti
libro di Ariosto Ludovico
Stefani L. (cur.)
edizioni Morlacchi collana Spettacolo
Una disputa tra un avvocato ed un ministro protestante
libro di Bosco Giovanni (san)
edizioni Amicizia Cristiana collana Mater et magistra
Vajont, 9 0ttobre '63. Orazione civile. Con DVD
libro di Paolini Marco
edizioni Einaudi collana Einaudi. Stile libero. DVD
Tutte le tragedie: I persiani-I sette a Tebe-Le supplici-Prometeo incatenato-Agammenone-Le coefore-Le eumenidi. Ediz. integrale
libro di Eschilo
edizioni Newton Compton collana Grandi tascabili economici
Sogno di una notte di mezza estate. Testo inglese a fronte. Ediz. integrale
libro di Shakespeare William
edizioni Newton Compton collana Grandi tascabili economici
-5%
L'ebreo di Malta. Con testo inglese a fronte
libro di Marlowe Christopher
Coronato R. (cur.)
edizioni Marsilio collana Letteratura universale. Elsinore
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "La duplice stanza del seno. Riduzione e versione ritmica italiana di Penthesilea"