La cena. Nuova ediz. - 9788865596739

La cena. Nuova ediz.: Due coppie sono a cena in un ristorante di lusso. Chiacchierano piacevolmente, si raccontano i film che hanno visto di recente, i progetti per le vacanze. Ma non hanno il coraggio di affrontare l'argomento per il quale si sono incontrati: il futuro dei loro figli. Michael e Rick, quindici anni, hanno picchiato e ucciso una barbona mentre ritiravano i soldi da un bancomat. Le videocamere di sicurezza hanno ripreso gli eventi e le immagini sono state trasmesse in televisione. I due ragazzi non sono stati ancora identificati ma il loro arresto sembra imminente, perché qualcuno ha scaricato su Internet dei nuovi filmati, estremamente compromettenti. Paul Lohman, il padre di Michael, si sente responsabile. Si riconosce nel figlio perché hanno molto in comune, non ultima l'attrazione per la violenza. Non può lasciare che trascorra la sua vita in galera. Serge, il fratello di Paul, è il padre dell'altro ragazzo, il complice. Secondo i sondaggi Serge Lohman è destinato a diventare il nuovo Primo ministro olandese. Se l'omicidio verrà rivelato, sarà la fine della sua carriera politica. Babette, la moglie di Serge, sembra più interessata ai successi del marito che al futuro del proprio ragazzo. Claire, la moglie di Paul, vuole proteggere il figlio a ogni costo. Ma quanto sa di ciò che è realmente accaduto? Due coppie di genitori per bene durante una cena in un bel ristorante. Cosa saranno capaci di fare per difendere i loro figli?
Two couples are having dinner at a fancy restaurant. Chat nicely, you tell the movies that have recently seen, projects for the holidays. But they do not have the courage to face the subject for which they met: the future of their children. Michael and Rick, fifteen years old, beat up and killed a tramp while withdrawing money from an ATM. The security cameras have resumed the events and the images have been broadcast on television. The two boys have not been identified yet but their arrest seems imminent, because someone has downloaded new movies on the Internet, extremely compromising. Paul Lohman, Michael's father, feels responsible. One recognizes in the son because they have much in common, not least the attraction for the violence. You can't let him spend his life in jail. Serge, Paul's brother, is the father of the other boy, the accomplice. According to the polls Serge Lohman is destined to become the new Dutch Prime minister. If the murder is revealed, it will be the end of his political career. Babette, Serge's wife, seems more interested in the successes of her husband than in the future of her boyfriend. Claire, Paul's wife, wants to protect her son at any cost. But how much do you know about what really happened? Two couples of parents for good during a dinner in a nice restaurant. What will they be able to do to defend their children?