La cappella del Barolo. Ediz. illustrata - 9788875708078

La cappella del Barolo. Ediz. illustrata: Costruita nel 1914 come riparo per chi lavorava nelle vigne circostanti, e mai consacrata, la cappella di SS. Madonna delle Grazie fu acquistata dalla famiglia Ceretto nel 1970 assieme a 6 ettari del prestigioso vigneto di Brunate. Dopo anni di abbandono, si è trasformata in uno degli edifici più noti del territorio grazie alla reinterpretazione che gli artisti Sol LeWitt e David Tremlett ne hanno dato nel 1999, dividendosi equamente i compiti: a Tremlett le decorazioni interne, calde e serene, a LeWitt l'intervento esterno, giocoso, vivace. A vent'anni di distanza dal suo restauro, così si può riassumere la storia della cappella del Barolo, o cappella delle Brunate, un "arcobaleno tra le colline" che incanta con i suoi colori e la sua aura quasi magica - che la si scopra per caso durante un giro in bicicletta o che si vada a cercarla di proposito. Una sola versione dei fatti, però, non basta a raccontare un luogo tanto misterioso da diventare leggendario; ed è proprio una leggenda quella che racconta Andrea Bajani in questo libro, una narrazione con molte possibili versioni e protagonisti, per riscoprire la storia incerta, e per questo ancora più affascinante, della cappella.
Built in 1914 as a shelter for those who worked in the surrounding vineyards, and never consecrated, the chapel of SS. Madonna delle Grazie was purchased by the Ceretto family in 1970 along with 6 hectares of the prestigious Brunate vineyard. After years of neglect, it has become one of the most well-known buildings in the territory thanks to the reinterpretation that the artists Sol LeWitt and David Tremlett gave in 1999, dividing the tasks equally: in Tremlett the interior decorations, warm and serene, at LeWitt the external intervention, playful, lively. Twenty years after its restoration, so you can sum up the history of the chapel of Barolo, or chapel of the Brunate, a "rainbow in the hills" that enchants with its colors and its almost magical aura - that you can discover it by chance during a bike ride or that that go looking for it on purpose. A single version of the facts, however, is not enough to tell a place so mysterious as to become legendary; and it is precisely a legend that Andrea Bajani tells in this book, a narrative with many possible versions and protagonists, to rediscover the uncertain, and for this reason even more fascinating, history of the chapel.