Lettere dal centro del mondo. 1951-1988 - 9788849833393

Lettere dal centro del mondo. 1951-1988: La fitta corrispondenza che impegna fra il 1951 e il 1988 Mario La Cava e Leonardo Sciascia introduce il lettore nel pieno della vita culturale della seconda metà del Novecento, rivelando i retroscena privati, le difficoltà, persino il freddo e la solitudine, che danno origine alle opere di due maestri del romanzo e del racconto europeo. La quasi quotidiana conversazione fra i due narratori si legge oggi come un dialogo sulle prove dirette dell'esistenza e sulla coerenza di scelte non facili, non arrendevoli, non di superficie, che assumono i connotati di una costante prospettiva etica posta alla base del lavoro della scrittura. Molte sono le somiglianze tra il più giovane scrittore siciliano e l'amico maestro calabrese sin dagli esordi: l'essenzialità dei mezzi economici, la spinta del viaggio faticoso e necessario per gli incontri che scongiurino il possibile isolamento in provincia, la pubblicazione dei propri libri in un contesto editoriale appropriato, nonché lo scambio puntuale di pareri, valutazioni, impressioni sulle letture e sulle fisionomie umane, confessioni familiari, e anche di desideri, aspettative, e progetti futuri. Questo singolare libro racconta dell'incontro fra due personalità esemplari, nell'intreccio fra due grandi opere narrative, accomunate da scelte di un linguaggio rigoroso ed essenziale, come raro punto di riferimento per il lettore d'oggi, e come approccio informato e guida alla riscoperta dei due grandi narratori.
The correspondence which commits between 1951 and 1988 Mario La Cava and Leonardo Sciascia introduces the reader in the middle of the cultural life in the second half of the twentieth century, revealing the secrets behind private difficulties, even the cold and loneliness, which give rise to the works of the two masters of the novel and of European tale. The almost daily conversation between two narrators read today as a dialogue on direct evidence of the existence and the consistency of choices are not easy, not Pliant surface, not taking the form of a constant ethical perspective at the base of the work of writing. There are many similarities between the younger Sicilian writer and friend maestro from Calabria since the beginning: the essential nature of economic means, the thrust of the tiring journey and necessary for the meetings that will avert the possible isolation in the province, the publication of their books in an editorial context appropriate and timely exchange of opinions, reviews, impressions on the readings and on human faces family, as well as confessions, desires, expectations, and future plans. This remarkable book tells of the meeting of two personalities specimens, in the interaction between two great works of fiction, United by a rigorous language choices and essential, as rare point of reference for the reader of today, and how to approach informed and guide to the rediscovery of two great storytellers.