La rivista di Engramma (2017). Vol. 150/1: Zum Bild, das Wort - 9788894840285

La rivista di Engramma (2017). Vol. 150/1: Zum Bild, das Wort: Un motto di Aby Warburg registrato da Gertrud Bing è Zum Bild, das Wort: "All'immagine, la parola!". L'immagine è l'entitàfisica e luminosa su cui direttamente precipitano e si condensano impressioni e memoria degli eventi culturali, storici e sociali.Dotata di un originario potere di evocazione, di una dose inesauribile di significati, in forza della sua vitalità espressiva l'immagine contendealla parola il ruolo di principale veicolo e supporto della tradizione classica. Dal canto suo la parola si fa più icastica e seducente,per ingaggiare con l'immagine una contesa sul fronte della sua potenza estetica.
A motto of Aby Warburg recorded by Gertrud Bing is Zum Bild, das Wort: "In the image, the word!". The image is the physical and luminous entity on which impressions and memory of cultural, historical and social events fall and condense. Equipped with an original power of evocation, an inexhaustible dose of meanings, by virtue of its expressive vitality the image contends with the word the role of the main vehicle and support of the classical tradition. For its part, the word is more icastic and seductive, to engage with the image a contention on the front of its aesthetic power.