La saga di Gösta Berling - 9788870911596

La saga di Gösta Berling: "Caro lettore, per il Natale del 1891 fu pubblicato a Stoccolma il romanzo di una sconosciuta di trentatré anni: si chiamava 'La saga di Gösta Berling' e la sconosciuta Selma Lagerlöf. Il giorno dopo era famosa. Nel 1909 riceverà il premio Nobel e Marguerite Yourcenar la definirà 'la più grande scrittrice dell'Ottocento'. Il libro è tuttora annoverato tra i capolavori della letteratura europea. Ma per me non è 'solo' questo: 'La saga di Gösta Berling' è il romanzo che per primo mi ha fatto conoscere la magia e il fascino del nord, il più emblematico dell'arte del raccontare e di tutto quello che amo nella narrativa scandinava, che mi ha spinto a diventare editore. Poema epico, raccolta di leggende, saga, racconta le vicende di una stravagante compagnia di bohémien, musicisti, giocatori e bevitori 'allegri, spensierati, eternamente giovani' su cui domina la figura di Gösta Berling, il seducente prete spretato, bello come un dio greco, che irradia avventura e gioia di vivere, ma destinato a suscitare amori fatali e sventure. Una storia di perdizione e redenzione che accetta il male come il bene, le più alte aspirazioni e gli impulsi autodistruttivi, un mondo illuminato dall'amore e immerso in una natura incantata. È un libro che 'brucia', dice ancora la Yourcenar, di un'immaginazione ardente, uno dei romanzi su cui costruiamo i 'castelli imperituri del sogno e della fantasia'".
"Dear reader, for the Christmas of 1891 was published in Stockholm on novel of an unknown woman of thirty-three years: it was called ' G??sta berlings saga is unknown and Selma Lagerl??f. The next day he was famous. In 1909 he will receive the Nobel Prize and Marguerite Yourcenar define is the greatest writer of the nineteenth century. The book is still listed among the masterpieces of European literature. But for me it is not ' only ' this: ' G??sta berlings saga is the novel that first introduced me to the magic and charm of the North, the most emblematic of the art of telling and of everything I love in the Scandinavian narrative, that inspired me to become a Publisher. EPIC, collection of legends, saga, tells the story of a whimsical Bohemian company, musicians, gamblers and drinkers ' cheerful, carefree, eternally young is dominated by the figure of G??sta Berling, the seductive defrocked priest, looking like a Greek God, radiating adventure and joie de vivre, but intended to elicit amori fatali and misfortunes. A history of perdition and redemption that takes the bad as good, the highest aspirations and destructive impulses, a world illuminated by love and immersed in nature. And a book that ' Burns ', still says the Yourcenar, of an imagination enflamed, one of the novels on which we build ' castles imperishable of dream and fantasy ".