Racconti italiani scelti e introdotti da Jhumpa Lahiri - 9788823523173

Racconti italiani scelti e introdotti da Jhumpa Lahiri: Questa raccolta è frutto di un'immersione appassionata nella nostra letteratura contemporanea, in particolare in una tradizione radicata, quella del racconto, che ci ha consegnato risultati straordinari, unici. Spinta dall'amore per la lingua italiana, indissolubilmente legato alla sua identità di scrittrice e di studiosa, Jhumpa Lahiri ha dato vita a un'antologia personale, di forte valore autoriale, che riunisce una grande varietà di temi e di stili. Il suo approccio dinamico e vivo nasce da un atteggiamento di scoperta e riscoperta, da un'attenzione alle voci femminili, agli autori trascurati e a quelli che hanno interpretato con virtuosismo la forma breve. A nomi indiscutibili e tuttora presenti nel nostro panorama se ne accostano altri rilevanti ma che sembrano quasi usciti dal discorso letterario, fino a vere e proprie riproposte. Poeti, giornalisti, artisti, musicisti, insegnanti, scienziati, traduttori: gli scrittori che abitano queste pagine rappresentano tante sfaccettature della società italiana, raccontando, con le loro voci originali, paesaggi, emozioni, eventi diversi. Ne esce un libro raro e affascinante rivolto a un'ampia gamma di lettori. «A cosa serve, poi, la letteratura» si chiede Jhumpa Lahiri «se non ad accogliere chiunque abbia la curiosità e la voglia di affrontarla?»
This collection is the result of a passionate immersion in our contemporary literature, especially in an ingrained tradition, that of storytelling, which has delivered us extraordinary, unique results. Driven by her love of the Italian language, inextricably linked to her identity as a writer and scholar, Jhumpa Lahiri has created a personal anthology, of strong authorial value, which brings together a wide variety of themes and styles. His dynamic and lively approach stems from an attitude of discovery and rediscovery, from an attention to female voices, neglected authors and those who have interpreted the short form with virtuosity. To indisputable names and still present in our panorama are approached other relevant but that seem almost out of literary discourse, up to real re-proposed. Poets, journalists, artists, musicians, teachers, scientists, translators: the writers who inhabit these pages represent many facets of Italian society, telling, with their original voices, landscapes, emotions, different events. The result is a rare and fascinating book aimed at a wide range of readers. "What is the use of literature," asks Jhumpa Lahiri, "if not to welcome anyone who has the curiosity and the desire to face it?"