Alla ricerca del fondamento teologico della partecipazione attiva alla liturgia. Il dibattito nella commissione liturgica preparatoria del Concilio Vaticano II - 9788873672043

Alla ricerca del fondamento teologico della partecipazione attiva alla liturgia. Il dibattito nella commissione liturgica preparatoria del Concilio Vaticano II: Il tema della partecipazione attiva di tutti i fedeli alla celebrazione liturgica costituisce uno dei cardini pastorali della Costituzione liturgica conciliare, la ragione e il criterio fondamentali della riforma che ne è seguita. Tra le riflessioni e i dibattiti che videro protagonisti i membri e i consultori della "Pontificia commissio de sacra liturgia praeparatoria Concilii Vaticani II" non poteva quindi mancare la questione "De fidelium participatione in sacra liturgia", che impegnò una delle tredici sottocommissioni nelle quali era articolata la Commissione liturgica. In continuità con il suo recente contributo alla storia della redazione della Costituzione Sacrosanctum Concilium (La "Pontificia Commissio de sacra liturgia praeparatoria Concilii Vaticani II". Documenti, Testi, Verbali, CLV-Edizioni Liturgiche, Roma, 2013), l'autore, in questa seconda pubblicazione, mette a disposizione della comunità scientifica nuovi testi, finora inediti, che caratterizzarono il lavoro preparatorio. Si tratta di relazioni richieste e presentate alla Commissione da alcuni membri della stessa (P. Jounel, G. Bevilacqua) e da teologi esterni ai quali venne richiesto un contributo (K. Rahner e A. M. Roguet, cooptato successivamente nella Commissione), alle quali si aggiungono alcune lettere dei protagonisti del dibattito sulla partecipazione attiva dei fedeli alla liturgia e sul suo fondamento teologico.
The theme of the active participation of all the faithful in the liturgical celebration is one of the cornerstones of the Conciliar liturgical Constitution pastoral, reason and the basic policy of reform that followed. Among the reflections and debates which saw as protagonists the members and consultors of "Pontificia commissio praeparatoria Concilii Vaticani II de sacra liturgia" could not miss the question "De fidelium participatione in sacred liturgy", which undertook one of thirteen subcommittees in which was divided the Liturgical Commission. In keeping with his recent contribution to the history of the drafting of the Constitution Sacrosanctum Concilium (The "Pontificia Commissio praeparatoria Concilii Vaticani II de sacra liturgia". Documents, texts, verbal, CLV-Liturgical Editions, Rome, 2013), the author, in this second publication, provides the scientific community with new texts, unpublished, that characterized the preparatory work. This is required and reports submitted to the Commission by members of the same (p. Jounel, g. Bailey) and from theologians outside which was a contribution (k. Rahner and a. m. Roguet, co-opted subsequently in Commission), to which are added a few letters of the protagonists of the debate on the active participation of the faithful in the liturgy and its theological foundation.