Contro i venti invisibili - 9788883148873

Contro i venti invisibili: Il ragazzo di "Una tazza di polvere", dopo quasi quarant'anni di scuola trascorsi come insegnante, va in pensione. Nostalgia, memorie, ansia per il futuro, sono le voci di un dizionario da compilare settimana dopo settimana combattendo contro le lusinghe dell'ozio. Per sfuggire alle tenaglie del tempo e per opporre alla sua potenza qualcosa che sia un po' di più di una cocciuta volontà di resistenza, il protagonista rievoca non solo il suo passato "professionale", ma anche la storia, tragicomica, del proprio corpo su cui è costretto a leggere i segni inevitabili del logoramento. Il tempo sembra soffiare sulle giornate come un vento furioso, a volte invece le addolcisce come una brezza delicata. In mezzo alle folate c'è un uomo avviato alla vecchiaia, con la testa di un eterno adolescente, che lotta per non essere travolto, per continuare a far sentire la sua voce.
The boy from "a cup of powder", after nearly forty years of school were spent as a teacher, is retiring. Nostalgia, memories and anxiety about the future, are the voices of a dictionary to fill out week after week fighting against the blandishments of idleness. To escape the claws of time and to oppose his power something that is a bit more of a stubborn will to resistance, the protagonist recalls not only his past "professional", but also the history, tragicomic, his body on which is forced to read the signs of the inevitable attrition. Time seems to blow on the days like a furious wind, sometimes rather softens like a gentle breeze. Amid flurries started to old age, a man with the head of an eternal teenager, struggling not to be overwhelmed, to continue to make its voice heard.