Fiabe toscane di maghi, fate, animali, diavoli e giganti. Vol. 2 - 9788856300673

Fiabe toscane di maghi, fate, animali, diavoli e giganti. Vol. 2: Carlo Lapucci propone una raccolta di storie apprese da fonti orali, principalmente dal padre Enrico, suo maestro nella fiaba e nella narrazione, che prima della scomparsa aveva recuperato una memoria capillare della propria infanzia. L'ingente lavoro di ricerca e trascrizione è ora raccolto in due volumi: nel primo sono narrate 18 fiabe di animali, maghi e fate; nel secondo 20 storie dedicate a giganti, diavoli, furbi e sciocchi più 13 brevi favolette. Con quest'opera sono tramandate alle future generazioni le più belle fiabe della tradizione toscana altrimenti disperse, i cui protagonisti affrontano prove iniziatiche in uno scandito eterno presente, sorvolando terre che non si trovano sulle carte geografiche, incontrando gravosi ostacoli e validi aiutanti, per raggiungere un tesoro finale che ha il colore dell'inevitabile lieto fine.
Andre Lagrange offers a collection of stories learned from oral sources, mainly from his father Henry, his master in fairy tale and in the narrative, that before she disappeared she had recovered a memory of his childhood. The huge research and transcription is now collected in two volumes: the first 18 animal fairy tales are narrated, wizards and fairies; in the second 20 stories devoted to Giants, Devils, rogues and fools more 13 short stories. With this work are passed on to future generations the most beautiful fairy tales of the Tuscan tradition otherwise dispersed, whose protagonists face initiatic trials in a marked eternal present, flying over lands that are not found on maps, encountering heavy obstacles and helpers, to reach a final treasure that has the color of the inevitable happy ending.