Finché sarà passata la tua ira. I casi di Rebecka Martinsson. Vol. 4 - 9788829700448

Finché sarà passata la tua ira. I casi di Rebecka Martinsson. Vol. 4: Nel profondo nord della Svezia, circondati da un paesaggio di straordinaria bellezza, Wilma e Simon stanno per affrontare l'avventura che attendevano da mesi. Sono giovani e innamorati, intorno a loro la pellicola bianca del gelo si stende sul bosco intanto che si preparano a immergersi nel Vittangijàrvi, alla ricerca del relitto di un aereo precipitato molto tempo prima. Ma mentre nuotano sul fondo del lago, qualcuno scioglie la sagola di sicurezza e chiude l'apertura verso la superficie, posandoci sopra una porta di legno. Non avranno scampo. Quando molti mesi dopo il corpo di Wilma viene finalmente alla luce, Rebecka Martinsson, ora procuratore a Kiruna, sa che non è stata una disgrazia. Comincia per lei una nuova indagine nella sua amata terra lappone, che oltre alle meraviglie di una natura primitiva, le offre anche l'ostilità di una popolazione dura e sospettosa. Rebecka e l'ispettrice Anna-Maria Mella intuiscono che è nel passato che vanno cercate le ragioni di un gesto tanto spietato, e sfidano il silenzio di una famiglia che da lunghi anni custodisce un segreto crudele. Con la sua caratteristica ambientazione e forza espressiva, Asa Larsson delinea con efficacia una fatale rete di colpe, paura e tradimento, intrecciando le vicende della storia al destino e alle scelte dei singoli individui.
In the Deep north of Sweden, surrounded by a landscape of extraordinary beauty, Wilma and Simon are about to face the adventure that they waited for months. They are young and in love, around them the white film of Frost stretches out in the woods while they prepare to immerse themselves in the Vittangijàrvi, in search of the wreck of a plane crashed long before. But as they swim on the bottom of the lake, someone dissolves the security line and closes the opening towards the surface, resting on a wooden door. They won't have a chance. When many months later the body of Wilma finally comes to light, Rebecka Martinsson, now a prosecutor in Kiruna, knows that it was not a disgrace. A new investigation begins for her in her beloved Lappone land, which in addition to the wonders of a primitive nature, also offers her the hostility of a hard and suspicious population. Rebecka and the Inspector Anna-Maria Mella Intuit that it is in the past that they must look for the reasons for such a ruthless gesture, and defy the silence of a family that has been guarding a cruel secret for a long time. With its characteristic setting and expressive force, Asa Larsson effectively outlines a fatal network of guilt, fear and betrayal, interweaving the vicissitudes of history with the destiny and the choices of individuals.